국가

다양한 국가와 도시를 클릭하여 세계 곳곳에 있는 한국 전쟁 기념비를 탐험해보세요.

영국 스코틀랜드 (5)
>> I am Alvin Cameron, and I served in Korea with the King's Own Scottish Borderers in 1951 and '52, and we arrived in Korea from Hong Kong where we'd been stationed before, and it was a bit of a shock because we had expected to have a leisurely disembarkation, but it was the start of the big Chinese drive down through Kapyong, and so we were suddenly told we had to be up at Kapyong the next morning. We arrived as I say and were driven to a rendezvous point and just bellied down on the ground that night. We all had a blanket with us and a greatcoat, and we just put that over us, and we woke up next morning with frost all over the greatcoat, which was a bit of a shock having just come from Hong Kong. And then the Argylls who we were taking over from came through and left, and we went up to Kapyong front and spent the next 3 days digging in and withdrawing, digging, withdraw, marching back about 7 or 8 miles each day. So it was a bit of a abrupt entry into the war, but we didn't actually have any contact at that time with the Chinese or the North Koreans. From there, we went into our reserve position and then moved to another position just north of Seoul where we did have contact to the battalion, but I ... At that time, we were a bit of a spare file in the battalion because I'd been second in command of A Company when we arrived, but when the Argylls left, they left someone who took over that position, and I had nothing special to do. So when our intelligence officer was injured in a traffic accident, I took over as intelligence officer for about 6 or 8 weeks. The battalion then moved from that position over to the Kansas Line just south of the Han River, and I then took over a platoon. We were in a defensive position there, and there were minefields all around, and I remember, on one occasion, a Korean man was coming down the road towards our position and walking along the embankment on the side, which I knew was mined, and all the jocks were shouting at him and waving, saying, "Get off onto the road," and he didn't, so he just kept on walking until he hit a mine, so I then had to go into the minefield to get him out, and our regimental aid post came up took him away in a stretcher jeep. Shortly after that, I was given a different job where I was training potential NCOs at the battle school about 15 miles behind the front line, and I did that, again, for about 8 weeks, during which the battalion had a very stiff battle when they crossed the Han and advanced up [INAUDIBLE] commando. I was then ... went back to battalion as second in command again of A Company, and in November, we had a big battle where a Chinese division attacked the battalion position, and it overran two of our companies, but my company was in reserve, and we were expected to do a counterattack, but that was canceled, so nothing really happened. And after that, I became a platoon commander again in A Company, and we pulled back to a shoulder on Hill 355, which was the big hill in center of the division's line, front line [INAUDIBLE]. And one night we were on there, I was going around my sentries at about 10 o'clock at night, and 14th Field Regiment Royal Artillery had been firing over us all day in support of the [INAUDIBLE] who were just on our right front. I suddenly realized, this latest salvo was sounding very close, and in fact, it came in and hit our position while I was walking along, and I received a wound in my chest and in my left arm, and the platoon sergeant and medical orderly who we had trained in the platoon gave me first aid, and then some volunteers carried me down the hill up the back about 1,000 yards, and I was taken off by a stretcher jeep and ended up in an American MASH, Mobile Advanced Surgical Hospital, 8055 MASH. I woke up just before I was operated on, and it was ... And I was amused later when the television series "M*A*S*H" was brought in to remember my experience, and it was exactly like it had been on the film. And I was evacuated from there. I went to [INAUDIBLE] where I spent ... That was on the 21st of November I was wounded and evacuated, and the snow and winter arrived on the 23rd because I remember a chap coming into the tent in the MASH, and he was covered in snow and stamping his feet, and I said, "Yeah, I timed that rather well," and I didn't manage to get back until early March when I rejoined the battalion, and again, I was a little bit surplus to the establishment. I was given a job digging a defensive position along the Kansas Line again as a reserve position for the division if it was needed, and again, two Korean peasant women were cutting the brush for firewood, and of course they did it in the minefield, so both of them got blown up, and again, myself and the sergeant who was with me, we had to crawl into this minefield very carefully and eventually drag these two women out and get them evacuated. After that, I became second in command of D Company, and I just used to go up ... I used to enjoy very much driving up. We'd go up late at night, at about 4 o'clock in the morning, to do our resupply of the front line, and we'd go to a [INAUDIBLE], and then a man packed with [INAUDIBLE] always took front line, about 1,000 yards. And on the way back, the dawn would be breaking, and I remember it was such a lovely sort of feeling driving back to the camp in the dawn in Korea, and I really did enjoy that immensely. And eventually in July of '52, I moved upward on to the advanced party of the battalion which was now due to return to Hong Kong, and I left Korea in July 1952. As you can see, I had ... Although I did spend a reasonable bit of time actually in the front line with platoons, I never had any contact with the enemy when I was doing it, so I enjoyed my time in Korea basically, had a couple of frights, but that was about it. >> Have you been back to Korea? >> Yes, I've been back twice since then. >> What do you think? >> The first time I went back was privately. I went with my wife when I retired from work, and I was really surprised to see how big Seoul had got and how well developed and everything else because my memory of Korea was that everybody was wearing white. All peasants were wearing white, and there were no trees virtually on any of the hills. They;d all been either burnt off or shelled off with napalm and stuff, and all the peasants collected the brush wood underneath it for firewood. So I was really surprised when we drove up to my old platoon position in Kansas Line to see trees all over the hills and everybody dressed in what I would now call normal Western dress. It was the thing that really impressed me. The next time I went back was on an official visit when I took one of my grandsons with me. That was in November 2013. I was really quite humbled by the reception we were given and the way we were treated as such honored guests and how everywhere we went, talking to the ordinary people, as soon as they knew we were veterans returning, they all shook our hands and said, "Thank you. Thank you," and it was a very humbling experience, but I could understand why because, as stated, Seoul is only 30 miles from the border, and Koreans know what life is like on the other side of that border. I think that's about all I have to say really. Any interest to you? >> That's wonderful. I too am very grateful, and that's why I'm here. Thank you so much for your service. You're very correct. On the other side, north of the 30th parallel, they can't enjoy the freedom and prosperity that we enjoy. >> No, I mean, they live a terrible life in the north, on the whole, don't they? Ordinary people at least do, yeah. >> So hopefully in your lifetime there will be one Korea. >> One does hope so, yeah. There were two little incidents which I'd like to mention. First of all, shortly after we arrived, we were given a company of Korean porters whose job it was to carry all the resupplies and ammunition and stuff up the hills so that the soldiers just did the fighting, shall we say. And at the presentation when they were brought to us, one of our majors, Alan Smythe, was in charge, but he turned to this little sergeant who was actually going to be the person physically in charge of the porters' platoons and said to him, "Okay. They're yours now," and this little sergeant walked forward about five paces and started screaming at the porters in a foreign language which we didn't understand, and all the Koreans shot to attention. And then he shouted something else, and all the section leaders came out and formed a line in front of him, and he then went down the line slapping each one on the face left and right. Of course, Major Smythe went absolutely berserk, saying, "What on earth are you doing?" He said, "I have just told them, sir, in Japanese that, during the Second World War, I was a prisoner of the Koreans up here, having been captured in Hong Kong, and that they were beastly to me then, and now I would be beastly to them if they didn't behave and do what I said." And we all thought, "What a chap." He had been 2 years in Korea with just a jersey and trousers even through the winter, so he was, shall we say, a bit bitter about Koreans. But the [INAUDIBLE] I was saying, when we were at the Kansas Line where I rescued the two women from the minefield, one of the porters there, although they were civilians, they were subject to military law, and this chap had been absent or something like that and had been sentenced to two strokes of the cane every 2 hours, and every 2 hours, an officer or NCO would come along with a whipping cane. He would bend over, take his trousers down and get two strokes with a cane on his backside, and we all thought, "God, how uncivilized can they be?" It was really weird. That's it. >> Do you know why he was whipped? >> No, he ... I think he'd been absent without leave, and literally every 2 hours, they'd come up, give him ... with a cane on his backside. >> A Korean person? >> Yep. >> Interesting. >> Yep.
영국 스코틀랜드 (6)
>> ... the two mounds, which the shrine is in the middle of ... >> Okay. >> ... are in the shape of the ying and yang. >> Oh. Who designed it? >> An architect in [INAUDIBLE]. The original one was done by a student here at Heriot-Watt University. >> Mm-hmm. >> But the new memorial was done by an architect [INAUDIBLE]. >> Hmm, yep, and we brought the ... >> The fir. >> We brought the tiler from ... >> Korea. >> ... Korea and 10 tons of tiles. >> All these tiles came from Korea. >> They're all genuine old tiles from Korea. >> And the fir, the tree, the tree ... >> The trees came over [INAUDIBLE]. >> And were grown ... They were grown for us at the Botanical Gardens ... >> Botanic Gardens. >> ... in Edinburgh. And then ... >> Wow. >> Then the second place [INAUDIBLE]. >> Shotts Prison. >> Wow. >> Yeah. Once they got too big for the ... >> Botanic Gardens. >> ... Botanic Gardens to hold them ... >> We look for some place to grow them on because they were still in pots, and they went to one of the biggest prisons in Scotland. >> Prison? >> Prison, prison, and they grew them on for us. >> Yes. Yeah. The architect originally wanted the green oak that the shrine is built of to be kept yellow with oil, but I actually wanted it to go gray like this so it would actually match with the tiles on the roof, and so that's why it's all now gray although ... >> [INAUDIBLE] in the navy. >> All thousand ... How many? Sixty-eight thousand seventy? >> One thousand [INAUDIBLE]. >> These trees have been planned in memory of veterans of a branch who have since passed away, and we have a lot of plaques and each one a remembrance. That's our latest one we've [INAUDIBLE].
웨일스 매인디 병영 (1)
>> Hello, everybody, from inside the Maindy Barracks. I'm in Wales, so you can see the Welsh Regiment flag over there alongside the UK, so you can show, yep. Well, I am going to take you inside the officer mess hall inside. You can zoom out. So here's the picture. It looks pretty old, but I've just finished interviewing at least nine of the Korean War veterans. There are 12 here. Where's Grandpa Brent? Okay. Yay. Grandpa Brent said something that really ... >> Can I get through? >> Oh, of course ... that really ached my heart because he said ... What did you say? >> I said, "Thank you very much. You're the first person to say, 'Thank you.'" I've got it in print. I've got it here. You're the first person to say, "Thank you for your service." >> Everyone, as a young person, that breaks my heart, so let's please, please, please make a note to, when you see a veteran, right, thank them because it means a lot to you. >> It means a lot. >> Yes, and it means a lot for me to meet you, and I was so happy because I really, I was hoping and praying for one, and God showered me with 12. Thank you. [ Chatter ] >> ... for 62 years. >> Aw! >> They never liked it. >> And thank you. Muah. I'm also very proud to say, the daffodil pin because, well, daffodils are the national symbol. >> And that's social in the club, I tell you. >> So I'm very happy, and some of them, I gave this heart, okay, so, yay, and look at his tie, "Korean veteran." So I'll show you inside as well. Thank you so much also for your interview. [ Chatter ] >> We just had lunch. Oh, you have to say, "Hello." >> Yeah, we said, "Hello," earlier, not again. >> He was so articulate. I thought he was a professional broadcaster. He was so good with this interview, so thank you so much, and you brought a lot of pictures. You just brought so many pictures. >> If I could get the [INAUDIBLE], would you let me? >> Of course. Oh. I'll write you one later, okay? Okay. I wanted to also just introduce two last people. My friend Paul Song's aunt who actually lived through the Korean War, she drove with her husband from Bristol. So say, "Hello." >> Hi. >> What does it mean for you to meet some of the veterans who ... >> They're all in their late eighties, and so it is quite moving to listen to their stories, and also, I think it's amazing that you, as a young lady, are inspired by his work because ... >> Here, here. >> ... your generation forgot about the war, but this reminds everything. It's just amazing. I find it so touching. >> How old are you during the war? >> Eight or 9. >> Wow. >> Wow, so you must remember though. >> Yes, I do. >> She was in Pusan. >> Yeah, I was a refugee. >> Well, that is another reason why all of us literally are here because they sacrificed, and so I wanted to introduce you, last but not least, to Lieutenant Colonel Chris Kilmister, and who with many of his, of course, colleagues, but he mainly organized this entire ceremony event. >> My pleasure. >> And thank you so much, all of you. I was amazed, really. >> Pleasure, no, pleasure. >> Yes. Can you say just something about the Royal Welsh Regiment that you can boast about? >> Well, we're an amalgam of quite a few older regiments, South Wales Borderers, the Welsh Regiment, the Royal Welch Fusiliers, and now we're the Royal Welsh, and people you see today are some of the comrades from those antecedent regiments, and we look after all of those, and we're very proud of them. >> What would you say even within the regiment? Because you fought in so many different wars. Maybe the Korean War is still the lesser-known of the different conflicts. >> Not in our regiment because the Welsh Regiment fought there. If we hadn't fought there, then we probably wouldn't know much about it, but because they did fight there, we do know something about it, and we've got many of our comrades over the years who told us the stories. We've also got a very good book, which one of our officers wrote about his experiences in Korea, which is a reading book for most young officers. >> I'm happy to hear that. Do you think the general public, the Welsh public know about the Korean War? >> I suspect not. >> Oh, that's a bit unfortunate, and I guess, in a way, that's what I'm also trying to do. I'm trying to preserve the stories so that my generation and the younger generations will be a little bit more interested and educated about their sacrifices. So thank you so much again ... >> Pleasure, no. >> ... for organizing all of this. I am just overwhelmed with the hospitality, the generous reception welcoming, and I won't forget them, and I hope they don't forget me either. >> No, I'm sure they won't. >> Thank you. So, everyone, this was my last country, last place after now 30 countries to honor veterans around the world as well as all 50 states in America, and it has been one of or the greatest, I know, fulfillment, I think, in my life, and it gets very addicting, everybody. You meet one, and you want to meet another. You want to go to another because you want to convey that same love and gratitude to everybody. So thank you for joining me on this journey, and I will visit the cathedral again tomorrow before I fly out. So thank you, everybody, and let's keep honoring veterans and promoting peace. Bye.
웨일스 매인디 병영 (10)
>> My name is [INAUDIBLE] Jones, 24th [INAUDIBLE]. I was born in 1933. I lost my friend in Korea. I was very lucky myself. It was the Hook, it was, and I was transferred to 29 Brigade, so I didn't go in the Hook, and unfortunately he was killed with a mortar bomb. I tried to go and see his family, but I transferred my home. I was living up [INAUDIBLE] Wales, so I would've liked to go up to see him, see the family, but [INAUDIBLE] but it's really awkward if you got transferred on your own, and it's [INAUDIBLE] or famine and all that way. Yes. >> Hmm. >> So I would've ... he must probably ... he got ... Well, I'm thinking they couldn't have relatives there. No, but it's a lot of ... as time has gone now. Yes. Yeah. >> What do you remember about ... You were part of the Welsh Regiment, right? >> No, no, I was with the Duke of Wellington Regiment. >> But you're Welsh? >> Yeah. No, that's Yorkshire. What it was, I was an officer in service, and the battalion ... The Welsh Regiment was pulling out when I was going into Korea, and then this battalion then, the First Battalion, the Duke of Wellington's, was coming from Minden in Germany, so being an officer in service, it was put in there because they was understrength. Battalion was understrength. >> Mm. >> So I ... >> But you're ethnically Welsh? >> Pardon? >> But your background, you're Welsh? >> Yes, oh, yeah. Mm. >> Mm. And you said the friend that died ... >> Yes. >> ... was ... >> He was from ... >> He was Welsh, too? >> Welsh, oh, yes. >> Was he one of the fallen? >> Pardon? >> Is he one of the 32? >> Jones, same as mine, looking for Jones, private he was.
웨일스 매인디 병영 (11)
>> My name is David Sothers. I'm a colonel in the Royal Engineers. I'm 88 years old, and I went to Korea in 1952 and came back in 1954. I worked on the docks in Busan and Incheon and K-9 and looked after all the ammunition that went out to the front and all the food and everything, and we had two harbor masters in Busan. I was one of them, and we looked after all the shipping and the railways, and we flew to Incheon to deal with the vessels up there, and I came out in 1954. I recalled to the army in 1956 for the Suez landings, and I then was with 3rd Armored Division, and I retired [INAUDIBLE] colonel a few years ago. >> Wow, so how many years did you serve in the ... >> Full-time? My full-time service was 2 years national service and 6 months in Egypt in the Egyptian landings, so in total ... >> Yeah. I was in the Territorial Army for 40 years. >> Wow. Well, thank you for your service, but what do you remember about the Korean War? >> The children didn't have any food, and we used to feed some of them, and sometimes the ladies working for us had babies when we were working, and we looked after them, and the people had a very bad time. >> You know, I have to say, a lot of the veterans, they all tell me children and that ... How much it left an impression, and if I'm correct, the British Korean War Veterans Association even supported an orphanage. >> Yeah. That's right and a scholarship, yeah. >> Yes, and a scholarship until pretty recently or even maybe until now, but yes. >> Yep. We have students from UK to go over to Korea to study for a year or 2 years. >> That's really amazing. >> Yeah. >> Well, I do want you to know that the Korea today you see is ... has been able to rise from the ashes of war thanks to your contributions, so thank you. >> Yeah. I went back when the Queen made a state visit. She took 30 of us, and we went back to Korea for 2 weeks, and we went around, the Queen. >> With the Queen. >> And we had a ... We were looked after. We all got medals and met the president and things. >> Wow. When was this? >> Ten years ago, I can't remember, when the Queen went. >> Wow, and how are you selected? How did they select the 30? That's a great honor. >> It came down from above. >> Well, you must have been very special. >> No, no, no, no. Just lucky. >> No, there's no such thing as luck, God's way. >> Okay. >> Thank you.
웨일스 매인디 병영 (2)
>> Hello, everybody, from Cardaff, Wales. Guess who I am with, with 12 of my Welsh grandpas. Everybody say, hello. >> Hey. >> Hello. >> I am very honored that 12. I was praying for one. I got all these doubles and quadruples of my prayers, and 12 of them were here. I want to hear stories from six of them. Half of them already, we're going to interview six of them more, but if we can show you, we laid a wreath or four wreaths, we're going to show right here, grandpa. See? There's four wreaths that we laid in honor of the Welsh regiment who fought in Korea from 1950 to 1952 up there, and I think ... Can you read this for us? This was very poignant, the last post, the Kohima prayer. >> Want me to read that? >> Yes. Can you read it very loud because it was so moving. >> "When you go home, tell them of us and say, 'For your tomorrow, we gave our today.'" >> And not one of them is forgotten, so, everybody, I want to show you and brag about my grandpas here. They've been so generous with their time. I beamed. I screamed, literally, as I walked in because I was so happy to see them. Many of them brought photos. His wife, Gloria, even brought me a Welsh doll, so please thank her for me, but again, I thank God for this beautiful weather, and we're going to head off to have lunch and continue to interview, so I will show you more of them later, but I just wanted to show, and we're going to loop around so I can show. Yes. So again, thank you all for following me. This was my last visit, but I will see more of you in there as well, so thank you again from Cardaff, Wales. Bye.
웨일스 매인디 병영 (3)
>> Right, my name is Emmett Smith. My date of birth is the 21st of August, 1933. At the age of 18, I joined the Welsh Regiment in Cardiff. This is the barracks I joined at. I went to Hong Kong to ship me to Korea, but while in Hong Kong, I was transferred to the King's Regiment, King's Liverpool, and I went into Korea in September, 1952, and on April the 13th, I was killed in Korea. There's a story behind that. I was blown up with mines. It was in an attack, and we were blown up with mines. Anyway, I went into hospital, and I always wrote home every week. I wrote to my mother that I have twisted my knee, so I've got to go into a hospital, but I had shrapnel went straight through my thigh, and the surgeon come to my bed, and he said, "I'm going to take your leg off," so I said, "If that's what you got to do, sir, you've got to do it," and they had an operation then. They'd quoted 11 in the morning, and I came to at 10 past 5, and he come to my bed, and he said, "I saved it by 1/8 of an inch," so the shrapnel, as I say, went straight through my leg. Have you ever seen shrapnel? No, I've got a piece of shrapnel. That's a piece of shrapnel, and this is not the one that went through my leg, but this is one that I was in the trench and a bomb come in and landed within 2 feet of me, and the trains collapsed, and I was buried in the trench, so I got a little piece of shrapnel [INAUDIBLE], and that's my story, but I'm not dead. I assure you, but I wrote him, as I said, to say that I had injured my knee. At the same time, my mother [INAUDIBLE] I was dead, but what had happened, they'd mixed the reports up. The ones who got killed, they told them they wrote injured, and the ones that were injured, they said they were dead. >> Wow. >> And I was there until the end of the war, which was in 27th. It was July, as I said, and on the 28th of July, [INAUDIBLE] there, the Chinese, and they was calling us down, so off the hill. It was no-man's-land, and he was handing me with that, if you can see. It says, "Life exists once for all value and love it," and that is from the Chinese volunteers in 1953. >> That's the original? >> He hung it around my neck. >> That's the original? >> Yes, yes, yes. >> Wow. >> "Life exists once for all value and love it." >> Wow. So you remember July 27th well? >> Yes, yes. >> What were you doing? >> [INAUDIBLE] the night before. The Armistice was signed at 10 o'clock in the morning, but it didn't come until 10 o'clock. It had to be 12 hours, so everyone knew before it began, so I was on patrol that night, and at 10 past 10, we asked over our radio, "Can we come back now the war is over?" and the North Koreans answered, and they said, "All over and out. Go home," but talking about North Koreans and Chinese, the Chinese again, I was on the patrol Christmas Eve [INAUDIBLE] 3 foot of snow [INAUDIBLE] he come on, "What are you boys doing here on Christmas Eve? Why aren't you at home with your wife or girlfriend [Indistinct] fire. Come to think of it, who is on the [INAUDIBLE] with your wife or girlfriend?" making your mind sick. Have you been back? >> No, no. >> I would like to go back now, but at the time I said, "No," but as I say, fortunately, I've got my leg, and I'm still alive. >> Exactly, God has spared you. >> Yeah. >> God really did. >> Yeah. >> This is ... I can't believe they sent this. >> Nice of them. >> Yes. I don't think I've ever met anybody close to ... >> Yeah, hung it around me, five officers. There was a doctor amongst them. >> Amazing. >> And I went through ... >> And you came back to Wales after? >> Yeah, yeah, and there were headlines in the local paper, "Dead Man Returns Home From Korea." >> Really? Because everybody presumed ... It was reported you were dead. >> But my mother knew before then, of course, my mother and father, but ... >> What was your full name game again. >> [INAUDIBLE]. >> Can you spell that? >> Pardon? >> Can you spell that? >> B, R, I, N, L, E, Y. >> Brinley, uh-huh. >> [INAUDIBLE], but everyone says Bryn, B, R, Y, N. >> B, R, Y, N? >> B, R, Y, N, Bryn. It's only if I've done anything wrong as a child. >> L, E, Y. >> L, E, Y. >> Smith. >> Smith, yeah. >> And your birthday is el >> 21st of the 8th, 1933. >> 21st ... >> 86 years tomorrow. >> 1933, and you were born in ... >> Pontypool. P, O, N, T, Y, P, double O, L. >> Ponty ... >> Yeah, pool. >> P, O, N ... >> And it's in Wales, right? >> Yeah, in Wales, yeah. >> And you were part of the Welsh Regiment and the King's Regiment. >> What is the difference? >> Well, the Welsh Regiment ... Excuse me. The Welsh Regiment was coming out to Korea. Excuse me. The King's Regiment was going in, so they said, better transfer to the King's and serve the full 12 months because they're serving only 2 months. >> So the King's Regiment was the rest of the British? >> Yes, yes, and they've all been issued with a badge last year. >> Got it. >> Yeah. It's a peace medal. It's a peace medal. >> Yes. >> Well, thank you so much. >> Thank you very much.
웨일스 매인디 병영 (4)
>> With his bottle of whiskey, and he cut the circulation back, and the two doctors come back and examine me and say, "Well, Yuri has done has trick again," and he saved my foot. Anyway, a couple days later, before I got discharged, I said, "I'd like to thank Yuri for saving my leg," and he said, "Well, you won't be able to see Yuri for a couple of days." I said, "Why?" He said, "Well, you don't think he threw the whiskey away, do you?" [INAUDIBLE]. That's really speaking of my recollections of Korea really because it was such a long time ago. But I'd done 18 months in Korea, and then I'd done 18 months then in Malaya, so I went from one very, very cold country to a very, very hot country. All in all, I'd done 5 years in the Army and came out and got back [INAUDIBLE] and got money to raise a family. I'm a great-grandfather now. I've got six great-grandchildren. >> One more, one more. >> One more, yeah, seven, and really speaking, I feel like I didn't do anything heroic. I wasn't a hero. I was just an ordinary soldier doing what I was trained to do. >> Why did you join? >> I had to. National service, you had to go in. I was 18. >> It must have been ... But you went after the war started. >> No, yes, yes, yes. >> So that must have been terrifying because it's one thing to be conscripted before the war because you don't think it's going to ... They didn't think it was going to be a full-on war, but for you to hear of boys being killed and for you to have to go, that must have been terrifying. >> Actually, it wasn't really because at 18, it was an adventure. We never thought about getting killed, never thought. The biggest shock I had, we went to Japan first, and then from Japan, we went to Pusan, and we went by train and up to Seoul, and when we got off the train at Seoul at Seoul Railway Station, it went flat. Everything was bombed, and Cardiff was very heavily bombed during the Second World War. When I was growing up, I was 10 or 12 during the Second World War. And all my friends were with me. They were the same age as me, and they'd all seen plenty of bomb damage, but none of us have ever seen much damage around Seoul Railway Station as we've seen in this country. We even went to Hiroshima when we were in Japan, and even that didn't look as bad as Seoul Railway Station because Hiroshima is flat. There's no buildings in it at all, but to see all these bombed buildings and a railway station in pieces, and all of a sudden, we realized that it wasn't about a schoolboy adventure. This was serious, and it really ... I wouldn't say it frightened us, but it really shocked us. We thought, "This is not a schoolboy adventure. This is something serious," and I was only just 18 1/2, and my other friends were all about the same ago. None of us were 19, and it really shook us. It kind of sobered us up. I think from that moment we went from being boys to being men because it was such a shock to our system. >> Can you say your name one more time? >> My name is Kohn, Nicholas Kohn. >> And your birthday? >> Fifth of August, 1934. >> You're a Leo. >> So I've just gone 84 a couple of weeks ago. >> And you were born in ... >> In Cardiff. >> In Cardiff. I like Cardiff a lot. >> Cardiff is not a city. Cardiff is a big village because everybody seems to know everybody. It's a very friendly town, very, very friendly. >> Did you know any of the 32 that died? >> No, no, no, no. >> Did they ... >> They were there a year before me. They were there in '52, and I didn't get there until January '53, so I only had the last 7 months of the Korean War. >> The big ones where they suffered most casualties were in ... >> '51 and '52. >> Yeah. >> Yeah. >> Well, God spared you twice. >> It was very static when I got there. It was something like the First World War. We were one side of the fence, and the Chinese were the other side of the fence, and that was it. There wasn't too much to-ing-and-fro-ing, not like in the early part of the war.
웨일스 매인디 병영 (5)
>> I was born in Cardiff, and I served in the army from 1951 to '53 and also 3 years in territorial. >> When were you born? >> Cardiff. >> When's your birthday? >> 28th, the 10th, 1930. I'm 88. >> 1930, and you said you joined the army 19 ... >> 1950. >> And you were, of course, conscripted. >> Yeah. >> Yes, and when in ... So did you fight in the battle of Gloucester? >> I was wireless operator and a signaler, so I could show you the proof of that. >> Yes, please. Show us. You collected these? You collected these? >> Yeah. >> What's that picture? >> That is the wireless I used to operate. >> You took a picture of it? >> Wow. >> Did they train you to operate that? >> It's was a 62 set, and then there was a 31 set and a 88 set. The 88 set was small one worn in the pouch. The 31 was worn on the back, and that was carried on the back, so ... >> Wow. >> From there on is all the members of the United Kingdom that were killed. >> I'll put it here. >> Okay. >> Wow. >> That was a memorial service. >> Wow. In ... At the United Nations' military? >> I can't believe you kept all of this. Where is this? >> The operator in Devonshire. >> Is in north of Wales? Where in Wales is it? >> Oh, no. It's not in Wales. It's in ... >> Is it in England? >> ... Derby. >> This is the memorial that's in St. Paul's plus the queen [INAUDIBLE]. >> Did you know anyone that was killed personally? Did you personally know anybody? >> That's the standard of the Cardiff branch, and we carried that for 30 years from 1985 until recently, and it's on the wall in St. John's church now where it will stay until it falls to pieces. >> So ... >> I'm glad you went to the Llandaff Cathedral to see the book. It's turned every day with the names of the ... >> The branch no longer exists. >> No. >> Because there was nobody left. >> When did it disband? >> Two years ago, no? It was finished. That's my wife. >> She's gorgeous. Can you ... What's her name? >> Gloria. >> Can you please thank her for me? >> Gloria Elizabeth. >> She's beautiful. >> Yeah, yeah. >> When was this? Oh, 1987. >> Yes, I think it was. >> Where did you say this is? >> In St. Paul's Cathedral in London. >> And you went there? >> Yes. >> Oh. Do you have any specific memories? You can explain them. You can explain the pictures. >> Yeah, yeah. That's ... You remained in barracks. [INAUDIBLE] we weren't allowed out, so the dance ... So the girls we were with came into the dance, and that's where I met the wife. >> Oh, you met her during ... >> 1952. Wow. During the war. >> Yeah, during the war. >> When did you get married. >> After the war. >> After the war, yeah. >> What was she doing? >> My wife? >> She worked in a factor making cigars. >> But you met her where? >> In the barracks here. >> Maindy Barracks? >> Yeah. >> But what was she doing at the barracks? >> She came to the dance with her friends because they arranged a dance. >> Oh, and then so they heard about it, and they came. >> Yeah. >> Wow. Where did you get married? You could have got married here? >> Oh, we got married in St. Paul's in ... >> London? >> ... Grayshott. No, in Grayshott. >> Gloria, you said, right? Wow, you kept everything so well. Everybody talks about the Christmas card. >> Yeah, oh, yeah, but there's the Christmas card that [INAUDIBLE] sent us. You can take it out. >> And what does it say? Read it. >> It's telling us to go home and to have peace. Don't fight no more, and what you looked at just now is the safe conduct passes. >> What is ... >> That is the ... >> Thirty-two. >> That's the 32 boys that were killed. >> Did you know any of them? >> Oh, yes, quite a few. >> Really? >> Yeah. >> How did you know them? How did you know with them? >> I served with them. >> You served with them. >> Being a wireless operator, you sort of go a lot of ... There we are. That boy there, he was the last one on that list. >> Williams. >> Yeah. >> Same last name as you. >> And the bunker came in on him. He was buried alive, so when they dug him out, he was dead. The bunk collapsed, and that's the three of us. We were all wireless operators, and that at the back is the bunker we were in. >> What was his name? It says J. S. Williams. >> Yeah, John. >> John Williams. No relations? >> No, no, no. >> Bunker collapsed and buried alive. How old was he? >> There, he's 17. No, what am I on about? He'd be 19. I think he was 19. >> That must have been very traumatizing for you, the war, if you saw friends die. >> That is myself, and that's the boy from the Falklands War. >> Oh, okay. >> You hear of the Falklands War? >> Mm-hmm. >> Yeah. That's the Cardiff Castle. >> The war must have been very traumatizing for you. >> It was. >> How are you able to cope with it? >> You can't ... You more or less got to put up with it. There's nothing much that you can do. You're there, and they're throwing stuff at you, shells and mortars and Hill 355. >> But you called ... >> But a lot of the boys were killed for your government. >> Yes, yes. >> One, six, nine. >> Do you feel like the Welsh no about their sacrifices? >> Oh, yeah, yeah. >> The Welsh, you think the general public knows about the Korean War? >> Oh, they do know. >> Oh, I'm glad to hear that, so it's not forgotten here. >> Yeah, yeah. >> That's very good. I'm happy to hear that, very happy to hear that. Do you have any story of your own that you remember? >> Well ... >> Any story, specific story that you'd like to share. >> That will give you the history of the boys [INAUDIBLE]. >> Mm-hmm, I took a picture of that. >> That's a photocopy, so you can have that. >> Oh, thank you. >> And ... >> This is wonderful actually.
웨일스 매인디 병영 (6)
>> My name is William Longden Kurris. I was born on the 11th of March, 1932. I went to Korea in 1952 in about September time, and I was there then until September and October in 1953, so I was out there when the war was on, and I was out there when the armistice was signed, and the war never finished. >> Do you remember leading up to the armistice? >> Yes, I remember everything while I was out there. I think so. >> Tell us, and what were you assigned to do? >> To give the country freedom. >> Oh, you didn't fight? You were feeding people? >> Pardon? >> What was your position in the army? >> My position was a private. >> Mmm. >> But before we went in the army, I went in an army ... I went in the army when I was 20 years of age. It should've been 18, but I was in college. I was a student studying in Cardiff here, so I didn't go into the army until another 2 years, so that's why I went to Korea then, when I was 20 instead of 18. >> And what did you do in the army? >> I was a private, and I was in the front line, on ... >> So you were ... >> I was on ... >> You saw combat? >> I was ... Yes, I was on guard this one particular night, and it was a cold night. It was Christmastime, and a friend of mine, just before the morning came, he went down the front path of our hill, and there was Christmas cards on the trees, and I got one here. He came back, and he gave it to me. I was on guard, and he gave it to me, and that's from the North Koreans, and it says, "Merry Christmas," and it's even got the signature of the person that put it there. And it's from the Bank of Korea. >> Wow, this is different. >> I don't think there's many of them about. >> No, I have the ones that are not personalized like this, with a name. >> No, it's even signed by them as well, Bank of England ... Bank of Korea. >> Oh, my god, he's saying, "Don't fight in the war." >> Yeah. >> Oh, my gosh. Did you know any from the regiment personally that died? >> Yes, I did. I was with a personnel that was attached to my regiment for the [INAUDIBLE] and he was with me for quite a few months, and I got very friendly with him, and his name was Keith Stanley Osborne, and I was in the same position with him, and we slept almost together in our separate sleeping bags, and he said, "William." He said, "I'm going on patrol tonight." I said, "What for?" He said, "I volunteered to go on the patrol." I said, "What do you want to do that for, Keith?" and he said, "It will be experience." Anyway, he used to show me photographs of himself achieving a cap and gown from university and college and also a photograph of his fiance that also had a cap and gown, and he said that we were going to get married once he come out of the army after 2 years, and I got quite attached to him, and I thought he was a nice chap, a nice friend, and he volunteered to go on this patrol, and I got up in the morning, and I thought, "I wonder where Keith is. He's a long time coming back," so I went down, further down the mountain, to the CO's position, and the CO said, "William." He said, "I'm sorry, but he's been blown to pieces. There was enemy fire when he was on patrol. They all scattered. The patrol scattered, and he stepped on a mine, and he was blown to pieces," and that stuck in my mind, and I had a jaunt to get over that, and to this day, I still keep on remembering that. He was ever such a lovely person, and he was only doing his 2 years, and he wanted to get out, and he was going to get married to his fiance, but then he was at the end of the story, right? >> What was his full name? >> His name was Keith Stanley Osborne, and he was one of the 24 people that was killed for in our 1st Battalion of the King's Regiment, and four was missing. I don't know if any those was survived, the ones was missing. >> So you were part of the King's Regiment, not the Welch Regiment? >> Yes, I was the King's ... in the King's Regiment, but I went out to Korea with the 1st Battalion, with the Welch Regiment, but the Welch Regiment was in Korea then, but they only had 7 months to go, and they would be coming out, so what they did, they transferred all of us when the Welsh went out, and they transferred us to the 1st Battalion of the King's Regiment. >> But why is his name not among the 32? >> Pardon? >> Keith, Grandpa, Keith, his name is not among the 32 because he was British. He was English. >> He was English, yes. He was English. >> Hmm, he wasn't Welsh. >> Because he was born in Oldham. He was born in Oldham, and he was the only child, and he spoke about his mother, but I can't remember if he said anything about his father, but when I came out of Korea, I would have liked to have gone to see her and told her that I was a friend of her son's. But anyway, I ... >> You wanted to go see her? >> Yes, and ... But I never did that. >> Explain this picture. >> That's the cook. I was in the reserve position ... >> Hmm. >> ... when we went in reserve position. >> He's a cook? >> Yes, I was ... >> The little boy? >> No, he wasn't the cook. The cook was ... >> Oh, how about the little boy? >> And in the background there, there's big drums that held the kerosene that kept the all the transport going, the petrol, also the diesel, and after they were done, they made them the cooking ovens. >> How about the little boy? >> Yes, that boy was South Korean. >> He was a house boy? >> I can't remember his name, but he was a good kid, and he was always there to help. >> He was a house boy? >> Yeah. >> There were a lot of the house boys, huh? >> Pardon? >> There were many house boys. >> Yes, that's right. >> Well ... >> Yes, that's all the ships I ... troop ships that I went on to Hong Kong. I did Korean training in Hong Kong. Yeah, that's it. That's me sending them, my mother and father and my two brothers, and my two brothers, they have passed away since. >> Oh ... >> And they was younger than me. They both died of cancer. >> Sorry to say anything. >> And I've had cancer twice, and I'm under the cancer [INAUDIBLE] right now, but [INAUDIBLE] have saved ... give me more than 20 years life. >> Well, I am glad to hear that.
웨일스 매인디 병영 (7)
>> My full name is Emerest Moore. I'm 89 years of age, which means I was born on the 4th of August, 1930. I was called up to do national service at the age of 21 because until then, I was deferred to get qualifications in my particular trade. Prior to that, national service was 18 months, but because of the Korean War, it was increased to 2 years. I trained for 3 months with the Welsh Regiment in Brecon in South Wales, and then we sailed to Korea on the Empire Windrush. I eventually landed in Hong Kong to do some training after 4 weeks on the troopship, and then we were shipped off to Japan to [INAUDIBLE] where I did further training in the [INAUDIBLE] battle school up in the hills above [INAUDIBLE]. And then I was fortunate to remain with the Welsh Regiment, and I was transferred across to Korea to serve with the First Battalion, the Welsh Regiment in July. I didn't spend a 12-month there because I was late being called up, I suppose, a national serviceman. So I served from July and came out with our battalion in October. Unfortunately, I didn't experience the Korean winter, which was very, very bad, but I knew all about the heat and the dust and the dirt and the monsoons, I suppose, and living in the bunkers, which wasn't a very nice place. The one thing that I can recall, I must say I was always a believer in fate and luck. I was lucky to join the battalion in July when a lot of the boys who went out there on my particular drat were transferred into the Black Watch Scottish Regiment, and they served the full 12 months in Korea. Some of the boys then who came out later with a Welsh badge, they were transferred into the King's Regiment, and they served for 12 months, so Lady Luck was on my shoulder, and I didn't do the full 12 months there. During the time I was there, there was no major offensive with the Chinese. It was mainly patrol work into no-man's-land, reconnaissance patrols, ambush patrols and so on, and one thing that really stands out in my mind was that on the 1st ... I'll never forget it, the day, 1st of July, correction, 1st of August, I was detailed to go on an ambush patrol in no-man's-land. We were out there for 4 hours in total, and it was uneventful, no contact with the enemy, and we came back in safely, but I learned 3 days later that the similar patrol from B company, I think it was, went out, and they were attacked, and they lost three dead and seven wounded, and again, I'm grateful that Lady Luck was on my shoulder because it was so uneventful. And then every patrol I went on after that, there was no contact made, so I'm one of the fortunate few who came out from Korea, and I'm standing here today. So whether that is of interest to you, I don't know. >> I don't believe in luck. I believe in God's faith, and He spared ... >> Fate and luck, I've always thought of in that way. >> He spared you. >> So I thought I'd keep it brief and just mention that one thing that really stands out. I could have been on that patrol on ... I think it was the 2nd of August, same patrol. The other things are small. We were shelled. We were shelled so often, we had to run for cover if your boys got killed, and on that particular patrol that was hit the night after we were out, one of the lads who trained with me in Brecon, John Hawkins, he was killed, good friend, and we were in training together. And of course, a couple of the other lads who were transferred into the Black Watch Regiment, they were killed out there as well. So the Welsh Regiment, in all, we lost 32 men. It was nearby. >> Did you know any of them? >> Oh, yes, I knew one particular from North Wales, Idris Evans. He was in the Black Watch. He was in the Welsh originally, but he was transferred in to the Black Watch and went up to Korea with them and served a 12-month there, but no, he didn't serve the 12-month there because he was killed. >> How was he killed? >> Apparently, from what I was told by one of his friends, the Chinese were shelling the positions, and they ran for cover to their bunkers, and a shell landed in the trench, exploded, and the shrapnel obviously flew into the bunker and killed him. Yeah, he was from North Wales, and John Hawkins, the one who was in the Welsh, was killed on patrol. I think he was shot, from what I gather. >> I'm glad God saved your life.
웨일스 매인디 병영 (8)
>> My present title is Major Tudor Price, MBE. In the Korean War, I was a sergeant in the First Battalion, the Welsh regiment. I joined the battalion in January, 1952 on a feature called the Shimyeondong Valley, and the feature in front was known as Hill 169. My date of birth was the 4th of the 2nd, 1929. Having been on a 12-hour patrol, up to my eyes in snow, I came back with the patrol, and this young officer put a tumbler of rum in my hand, and he said to me, "The King is dead. Long live the Queen." That was 2 days after my 23rd birthday, the 6th of February, 1952. Her Majesty, the Queen, came to the throne. I served in Korea right up until we left, which was in November 1952. By that time, the Korean War had become, as we were all concerned became static lines just like it was in the 1914, '15. The attacking forward up to the Yellow River led by General MacArthur had stopped and seized, and took over from the First Battalion. We lost a regiment, which was really wiped out. Now one of the things they handed over to us, like we took Korea, we took our regiment [INAUDIBLE]. They handed over to us a rabbit called Harvey. Do you remember the film, "Harvey," and the drunkard, played by Henry Fonda, I believe, or somebody or James Stewart. I can't remember. Anyway, we carried on patrolling the no-man's-land in between the North and the South, and this would continue for a number of months, and at one time, our B company did an attack on a hill called Hill 270, and this was fought on this hill feature called 355. Unfortunately, a lot of our boys were wounded and one or two killed. In fact, if you look at our title of our book of the Welsh Regiment, it lists 32. We lost 32 men killed in Korea and quite a number wounded. Now this book was compiled by the intelligence officer we had in Korea, a Lieutenant Norman Summon, who finally retired as Major Norman Summon, and he and the curator for the museum compiled the history of the Welsh Regiment in Korea in the Korean War. I should say, when I did arrive in Korea, I arrived after the battalion, and I landed at Busan in the south. Busan, in those days was a shanty-type of a city, [INAUDIBLE] city which had been devastated by war, and we were greeted by an American band that played us on ashore, and we then entrained right up to Seoul, and I think ... I can't quite remember. It was either Uijeongbu or Kumjongti, something like that, that we disembarked, and in fact at the end of the Korean War ... end of our joint in Korea, we handed over to the Duke of Wellington's Regiment, and again, we entrained at the same place in one of those two railway stations, and we embarked for Busan, where we got on the troop ship. Before we embarked the regiment went to the Commonwealth War Graves Cemetery, which is situated in Busan, and we held a service there to commemorate all those boys that we lost and were wounded or suffered whilst in the Korea. Whilst I was up in the line at one time, I was sent back to Seoul to carry out a ceremonial duty on a general that visited. His house man, the man that run his estate in Seoul, took us on tours of Korea ... Of Seoul, I should say, and we could see the devastation that was caused by when the North came down and, as you know, attacked the South, but in conclusion, I must say that the people of Korea have pulled themselves out of nothing and one of the leading people in this world today. Where we be? We'd be without out televisions and radios and so on. I thank the people of Korea, and I always enjoy the people, and in fact, I got this photo of platoon in Korea. That's a photo of my platoon, and on there are the house boys that looked after me or looked after us, I should say. They were apart of the Korean Service Corp. They came up first thing in the morning to make sure we were all right, help us with our chores, getting washed, getting dressed. We even shaved in the front line. If we didn't have water. We melted the snow, but those boys were very useful, and as I said earlier, we used to have a ration of 50 cigarettes in those days which I give to the house boy to thank him because not only did he keep an eye on me, he took my dirty washing down the hill to bring back a few days later. Now that is him. When we were out on the line, this is the picture that was taken of the sergeant's best that was in Korea. I'm on there as a very young 23-year-old, but will no conclude and say I was very, very proud for having served in Korea, and it noticed, other my first medal, my first two ribbons are the British Korean and the United Nations medal. I would now like to conclude this interview. Thank you very, very much indeed.
웨일스 매인디 병영 (9)
>> Your full name. >> My name? >> Thomas Perkins. >> Thomas Perkins and your date of birth and where you were born? >> I didn't hear that. >> Your date of birth and where you were born? >> Oh, I was born in Pembrokeshire, Wales in a place called St Davids, the smallest city in Europe. >> Okay. When did you serve in Korea? >> When did I serve in Korea? 1951 to '53. >> Can you share what you brought with us? You brought something. >> I've got something? >> Mm-hmm. >> Yeah, just a photograph of me in Korea. I was 19 years of age. >> What do you remember about your buddies? What do you remember there? >> I was in the Tank Corps. I was a tank driver. >> Oh. >> Yeah, and this is ... That is actually the tank that I drove when I was Korea. >> Oh. >> That one there. >> Can you show it like this? >> Sorry? >> Can you show the picture like this? Yes. Wow. It's the real one? >> Oh, yes. >> Did you know any of the 32 that died in the war? >> Did I? >> Mm-hmm. >> Did I know any? >> Who died, yes. >> Who died? >> Yes. >> I ... We only a couple of men in Korea. >> Thirty-two. >> That one ... >> Were you part of the Welsh Regiment or the King's Regiment. >> No, no, I was Tank Regiment. >> Was the tank part of the King's or Welsh? >> I was a Tank Regiment. >> It's a separate? >> Not in Korea, no. Welsh Regiment Infantry. >> May I take a picture of that one too? >> Yeah, that's ... This is the crew of that tank. >> Oh. >> That is me. I was the tank driver with [INAUDIBLE] gunner, and that's a radio operator. >> What was ... What's your one story? >> That was during the actual war. We were on the battle of the Hook. Also ... >> What's the battle of the Hook. >> It's an area within the Commonwealth division in Korea. >> Mm-hmm. >> And we had a place called the Hook, which is the hook, and then we had other positions, which are relevant to the area, 355, 159, 210, 10, and they all had names, [INAUDIBLE], Little Gibraltar. >> Wow. Do you remember ... Have you been back to Korea? >> No, I have no wish to go back? >> Why not? >> When I went there, it was a lovely ... When I went there it was a nice, quiet country. There was no skyscrapers. It was very, very basic. >> Mm-hmm. >> The people were very basic. >> Mm-hmm. >> And there was this war going on, which wasn't very nice, and it was very cold. >> Very cold. >> Everybody talks about how cold it was. >> You could have a cup of tea and put it down, and 5 minutes it was frozen. >> I'm glad you made it back very safely. >> No, I've not been back. I've not ... I've no wish to go back there. >> Oh, no, I mean back home. >> Sorry? >> Back home. >> Back home? >> Yeah. >> When did I get back home? >> I went to Korea '51. I didn't come back home to this country because I went to other places. >> You were in the military. >> I was in a long time. I went from Korea to Malaya. That's in Malaya. >> Yeah, from very cold to warm. >> That's Malaya, further down, and I served in Malaya. These are letters I had from your ...
웨일스 카디프
>> Hi, everybody, from inside the St. David's Chapel ... >> Correct. >> ... of the Llandaff Cathedral. >> Correct. >> Yes. I am here with Mr. John Kenyon, who is the archivist for the Cathedral, and I'm here to honor the 32 Welshmen who died during the Korean War. Yesterday, I met the veterans of the war and the regiment, and many of them knew a lot of them, and I just ... so again, they're not just names, but they are ... and we're. >> Still remembered. >> Yes, and someone's sons and friends, so I do come here and think of them. When was this built? >> Well, it was dedicated in 1998, and the inscription is engraved by Yein Reece, who is based in West Wales. He's a superb calligrapher, carving lettering on the stone, and this is one of four examples we've got of Yein Reece's work, the most recent work that he's undertaken, so I hear this place, this entire place is dedicated to ... Oh, here it is, the Welsh, the Royal Welsh. >> It was built after the devastation in the second World War when the cathedral was damaged by the war parachute mine. >> Yes. >> This new chapel was built linking the cathedral to the new offices [INAUDIBLE] regiment were inscribed by Mr. Cayon on the east wall there. >> Yes, we'll take you to over there, where it says ... I mean, it lists all the conflicts, but I couldn't help but notice Korea right here. Korea, 1951 to '52, and while the war lasted until '53 and technically still at war, the Royal Welsh was involved in it. >> In those years. >> It was in those years. They suffered heavily, but I just loved how all the pew has the Welsh battalion, different battalions, the first, second, this. >> [INAUDIBLE] Wales [INAUDIBLE] commemorative plaques of the colonels of the regiment, some generals, but known as colonels of the regiment, and that all is going back into the 1700s. >> I do want say because I brought my brother, Jan, on ... Today is Wednesday, so on Monday, during the [INAUDIBLE] cheese and prayer for the Korean War veterans, so I was so happy, so thank you, Chris. You must have shared our feeling with her, so thank you so much, and we're going to show you inside the cathedral, and Mr. Kenyon is going to lead us to another place where it honors Korean War veterans. >> That's right. >> So we'll follow ... >> Which way? >> Either one. >> We'll go this way. >> When was this chapel built? >> It was in the 1950s. >> 1950. >> '50s, yeah, all done by George Pace, who was the architect charged with restoration of the cathedral [INAUDIBLE]. >> It's such a hallowed place, and it couldn't be a better ending to my journey. Oh, wow, are those ... >> Yes, these are all ... >> ... original flags? >> Yes, yep. They're just left there, and they're unconserved, so they'll slowly deteriorate until [INAUDIBLE] church grounds, so they're left unconserved. >> So this church ... >> And hanging here as well. >> This church is how old? >> The church as we see it, the earliest part of it is 1120s. >> Wow. >> But it was a church here long before that going back 1,000 years or so, but the building we got is 1120. The big arch we see ... >> I'm in a place that is 900 years old, and I shared with Reverend Jan, but one of the veterans when we were reciting ... The citations of the Medal of Honor recipients, he said something that I will never forget, so look how beautiful this is, but he said as we were reciting ... Reading their citations, he said sounds travel all throughout the universe eternally, and as I was praying earlier, I felt I wanted to change that a little bit to fit this occasion, and I said also travels, and it remains in eternity as well, so think of all the prayers that were made in this hallowed place for 900 years. >> This is the big arch [INAUDIBLE]. That's the earliest one, and then this piece is postwar [INAUDIBLE] similar one on the church's new [INAUDIBLE] to the 1500s. >> Beautiful, so everyone, if you come to Cardiff, Wales, please, visit this cathedral. It is just absolutely beautiful. >> So we're walking on the south aisle now. >> And I have to say for ... I've never visited a cathedral that honored veterans. Some people think veterans, war, but as the reverend prayed, they defended peace. >> You'll find [INAUDIBLE] earliest thing. This stone is even earlier. This is probably about the year 1,000. It's known as the only the Christian monument. It's part of a cross. >> Year 1,000? >> Yeah, about year 1,000. >> Wow, and [INAUDIBLE] because even one death is precious and far too many. There is ... You can see right here, Mr. Seaton killed in Korea, and you think that he was ... >> He was a member of the Old Llandavian, so the Cathedral School. I don't remember whether a member [INAUDIBLE] but he was an old boy, but he wasn't serving in a Welsh regiment. Otherwise, he would have been commemorated in the David Chapel, so he must have been serving somewhere else in the British Army in a different regiment. >> So again ... >> So those are the two main areas, David Chapel and this memorial here. >> So again, everyone this is the Llandaff Cathedral in Cardaff Wales and the last stop in my 10-day journey across both Ireland and Wales to honor veterans and promote peace. I thank you for joining me on this journey. It has been extremely humbling and gratifying. Like I said, yesterday, one of the veterans told me that it was his first time in almost 70 years somebody in-person thanked him for his service in Korea, and that really devastated. I think we cannot say thank you enough to our veterans, so please, if you see a veteran, go and say thank you. It really does brighten their day and make everything worth it. >> And thank you for your visit as well. >> Oh, thank you. >> It's been a pleasure to welcome you to the cathedral. >> Thank you, so bye-bye, everybody.
이탈리아  로마 (1)
>> Hello. [FOREIGN LANGUAGE] >> Wow. [FOREIGN LANGUAGE] >> Tell him ... Ask him, Korea War broke out after World War II, very shortly after. [FOREIGN LANGUAGE] >> So ... [FOREIGN LANGUAGE] >> So, he must ... [FOREIGN LANGUAGE] >> He must have been tired of war, seeing war, so why did he volunteer to go to Korea? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> Thank you very much, yes. [FOREIGN LANGUAGE] >> What is that? [FOREIGN LANGUAGE] >> The Land of the Morning Calm. >> Of the Morning Calm, okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> Samsung, IKEA. [FOREIGN LANGUAGE] >> There were Italian ... [FOREIGN LANGUAGE] >> Ask him if he ... Has he ever seen pictures of modern Korea? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> No. [FOREIGN LANGUAGE] >> Tell him, when he came back ... [FOREIGN LANGUAGE] [ Chatter ] >> ... because there were so few nurses and doctors ... >> Mm-hmm. >> ... remember how many there were, very few? That when he came back ... [FOREIGN LANGUAGE] >> ... did they keep in touch? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> No. >> No? >> No. >> No. [FOREIGN LANGUAGE] >> What kind of patients did he treat in Korea? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> Like women, children, old ... [FOREIGN LANGUAGE] >> Soldiers? [FOREIGN LANGUAGE] >> Ethiopia. [FOREIGN LANGUAGE] >> Did he ... Does he know about other medical units from Sweden, Norway? >> Okay. >> Denmark? [FOREIGN LANGUAGE] >> NORMASH, NORMASH. [FOREIGN LANGUAGE] >> Denmark. [FOREIGN LANGUAGE] >> Only Italian doctors in his unit. >> No, I know. I know, but did he know about the other doctors? [FOREIGN LANGUAGE] >> Did they ever meet him? [FOREIGN LANGUAGE] >> Had he ever met them because ... Tell him because when I went to Sweden and Norway, they said that they went to each other's places like the Norwegian doctor went to the Swedish hospital to visit. >> Mm-hmm. >> So has he ever visited other hospitals? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> Just Sweden. >> Sweden. [FOREIGN LANGUAGE] >> Can you tell him to tell us maybe a story that he remembers like a touching story, a moving story about a patient ... >> Okay. Okay. >> from the hospital, not necessarily personal, but just from the hospital. [FOREIGN LANGUAGE] >> In a gist, what did he say in a gist? >> In a gist? >> In a gist. >> What is an a gist? >> Gist, like the gist of what he said. >> Oh. >> Summarize briefly what he said. >> So he basically described the hospital and the patient. He mentions the sicknesses that existed like it was lepers. >> Leprosy. >> Leprosy, and he also ... Yeah. He mentions leprosy. >> [INAUDIBLE]. [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. [FOREIGN LANGUAGE] >> Wasn't it in mice or something? Or ... >> No, it's in the Bible something. It's ... Now what did he do when he came back. How was his life after he came back from Korea? >> Should I ask him that. >> Yes. >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> Normal, like it was before. [FOREIGN LANGUAGE] >> Ask him what ... he must ... Is he proud of his contribution, his service? [FOREIGN LANGUAGE] >> What did he say? >> So yes, he is proud of fighting for Korea because ... [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. [FOREIGN LANGUAGE] >> When did he get married? >> Okay. [FOREIGN LANGUAGE] >> How did he meet her? [FOREIGN LANGUAGE] >> Oh, they knew each other when they were young. >> Yeah. He said that she was older than he was by 6 years. >> Oh, wow. How did they meet? >> They met in Turin. That's all he said. >> Ooh, la, la. >> Ooh, la, la. [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm-hmm, so he basically has a total of seven kids, two girls and two boys in second marriage, and the one boy died in his first marriage, and I believe in the first marriage there was another boy. >> Oh, wow. [FOREIGN LANGUAGE] >> So he ... [FOREIGN LANGUAGE] >> So he basically ... He returned back home poor just like ... >> Just like he was before. >> Just like he was before, and he's very interested in history, so rather than getting whatever, $10 million or whatever, and he also said ... Yeah. That's what he said. >> Ask him finally if there's any pictures that he wants to show us. [FOREIGN LANGUAGE] >> Any special one, special, special? [FOREIGN LANGUAGE] >> Ask him when his birthday is. [FOREIGN LANGUAGE] >> Oh, the 20th of August. [FOREIGN LANGUAGE] >> What year? >> Oh, 1924. [FOREIGN LANGUAGE] >> And then when was it, his birthday? >> August 20th, 1925. [FOREIGN LANGUAGE] >> You? Really. No guitar, piano. [FOREIGN LANGUAGE] >> You have harmonica? You have? Can you play for us? [FOREIGN LANGUAGE] >> Wow. Wow. [FOREIGN LANGUAGE] >> What did he say? >> This is ... he's ... This is yours. >> Ooh. Mine? [FOREIGN LANGUAGE] >> I'm checking. [FOREIGN LANGUAGE] >> I don't know if he wants you to take it or what or I don't know if he meant that. >> I don't think so. >> I don't think so. I wouldn't do it because saying take it could also be just to look at .. >> Yeah. Yeah. Yeah. >> So yeah, so ... >> Okay. Let's go. [FOREIGN LANGUAGE] >> Okay, concert. [FOREIGN LANGUAGE] >> Very good, grazie. >> Grazie mille. >> Grazie, grazie. [FOREIGN LANGUAGE]
이탈리아 로마 (2)

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> So he’s the colonel lieutenant of the …

>> Claudio …

>> … Claudio …

>> … de Felici …

>> … de Felici …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … of the military corp …

>> Italian Red Cross.

>> … of the Italian Red Cross.

>> And we are in [FOREIGN LANGUAGE].

>> Okay. We are in the [INAUDIBLE].

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> We are in the room of the Red Cross where the personnel departed for the war in 1964.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> October 16th, 1951.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> So the hospital was operated from December 1951 to 1954 …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … and the personnel …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … were repatriated in …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … until the 10th of January …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … of 1955.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> Mm-hmm. The hospital was composed of paramedics …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … medical officials …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … and …

>> Paramedic.

>> Paramedics, yeah.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> Voluntary nurses …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … and Korean personnel …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … for the services …

>> Of the hospital.

>> … yeah, of the hospital.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> The Korean authorities …

>> [FOREIGN LANGUAGE] the American authority.

>> … and the American authorities …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … of the …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … oh, of the coalition …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … oh, appreciated …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … the work …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … the work done by the Italian personnel …

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> … of hospital number 68, yeah.

>> Why was it called the hospital number 68?

>> I don’t remember.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> Sixty-eight …

>> [FOREIGN LANGUAGE]. Now I don’t remember in this moment, but there is [FOREIGN LANGUAGE]. I don’t remember now because …

>> I’m very curious.

>> … this number.

>> I’m curious. I want to know, yeah.

>> [FOREIGN LANGUAGE].

>> Okay.

>> My name is Claudio de Felici. I am a lieutenant colonel of Italian Red Cross, and now we are in [INAUDIBLE] of headquarter of Italian Red Cross. [FOREIGN LANGUAGE].

>> How many people went to Korea?

>> One hundred people went to Korea to serve the fine hospital number 68 during the Korean War, and the hospital stayed in Korea from November 5 [FOREIGN LANGUAGE] 1951 to 1954 December. Italy went. They sent the hospital in Korea. Italy was not a part of the United Nation, but Italy is member wholly de NATO. Mamma mia.

인도 뉴델리 (1)
>> My name is Levinjel A. Banaje. I had joined the Army in 1948 and retired in 1986 as a lieutenant general. When I joined the Army, I had volunteered for parachute duties, and so I had the opportunity of joining 60 Parachute Field Ambulance as a lieutenant in 1950. This unit, 60 Parachute Field Ambulance, was India's contribution to the United Nations in the war against North Korea. North Korea had invaded South Korea, and the case was taken up, and as such, the United Nations send help to South Korea to fight the North Koreans. India's contribution to this was a field medical unit, and 60 Parachute Field Ambulance was selected. This unit sailed in a U.S. warship [INAUDIBLE] Johnson on 8th November '50 and landed at Pusan, the present Busan, on 20th November 1950. This unit proceeded to Daegu, and then as the war was supposed to be finishing, we were rushed to the front area to join the 8th Army, which was there at Pyongyang. So having spent a few days at Daegu, the unit moved to Pyongyang, and we landed in Pyongyang on 29th November 1950. We hardly stayed at Pyongyang for a few days when the Chinese troops moved in, and the whole 8th Army had to move back. So we went back south of Seoul in a train, as well as with our [INAUDIBLE], and we are told to join the headquarters of the 8th Army, the Yongsan as we called it, on 4th of December. Sixth of December, we came back to Seoul, and we were allotted to give medical cover to 27th British Brigade. This British Brigade was the second brigade with us counterrouted by the British Army. They had the 28th Brigade also. The 60 Field Ambulance, which was named 60 Indian Field Ambulance in Korea, was allotted to British Brigade, and throughout that in Europe and Korea, it remained with the British Brigade. The field ambulance provides medical cover to the fighting troops in the forward areas. It's mobile. So you can move back and forth, but the advantage of this parachute field ambulance is that it had two surgical teams, so we could do life-saving operations right at the forward areas. After moving back from Seoul, the war went as a ding-dong type, sometimes going up, sometimes down, and we had been looking after the British, American and Korean troops as well as some prisoners of war. The unit was not fully mobile in the sense that the vehicles which was with the unit could not move the whole unit at a stretch, so the unit divided into two parts. The forward section stayed with one surgical team, and the other rear went back to Daegu with the other surgical team. That happened sometime in January 1951. The forward unit became a part of 27th Brigade and moved on further from Seoul to a place called Uijeonbu. The rear detachment, which was the mediant supply stores for this medical unit, went back to Daegu. They also had a surgical team, and they started looking after the civil hospital at Daegu. So by 9th February '51, a fully functional civil hospital at Daegu was being done by the rear troops of the 60th Indian Field Ambulance. The forward detachment after that went on various movements, at times forward, at times retreat, giving support to the 27th British Brigade. Being a parachute unit, the commanding officer warranted the services of his surgical team to the 187 RCT, the Regimental Combat Team of the U.S. Army, for any operation which they desired, which took place on the 18th March in Operation Tomahawk at Munsan-ni, a surgical team of the England field ambulance took part in the same operation, along with 187 RCT, Regimental Combat Team, and did a good job there. The other detachment, the forward detachment, which was with the 27th Brigade, took part in the operation throughout their tenure in Korea. There have been few important operations, one at Kapyong in which a lot of casualties were looked after by the Indian Field Ambulance. By the middle of year 1951, the Commonwealth Division was formed, and the Indian Field Ambulance became a part of the Commonwealth Division, giving medical cover to the same 28th Brigade, instead of the 27th British Brigade. Commonwealth Division was formed on 28th July. The unit took part from Operation Tomahawk with various operations which was given to the British Brigade and the Division for which they were given the Meritorious Unit Citation by the U.S. Army. This took place on 17th August at Daegu, and the Meritorious Unit Citation was given to the 60 Indian Field Ambulance. On the 17th, similar citation was given by the Korean Army. I don't remember the name of the general who did it, but this happened there at Daegu in a parade, the citation by the Korean Army was given to this unit. After that, there has been various operations, one of them being Op Commando by the Commonwealth Division in October of '51 in which this Indian Field Ambulance took a major part and did a good job looking after two important battalions, the 3rd Royal Australian Regiment and the Northumberland Fusiliers. The rear detachment has been looking after the particular hospital and have treated more than about 40,000 patients, outpatients, looking after the civilians in this particular period. >> Wow, 40,000? >> Yeah, they were as outpatients. >> Wow. >> That was ... After that, the war has been on a ding-dong type advance-and-retreat, and the forward detachment was involved in looking after this British Brigade. I was particularly lucky because I was all the time along with the forward detachment, and so I have been taking part in most of the operations which the Commonwealth Division and the British Brigade had to do. >> So you were a surgeon? >> No, as a general duty medical officer. >> General duty medical. >> There you go. >> So as a general duty medical officer, what did that entail? What did you do? >> It was more of a life-saving first aid which you do, bandaging wounds ... >> Wounds. >> ... splints and giving general surgeons [INAUDIBLE] >> So immediate. >> Immediate, and evacuating to the rear. >> Why is it called a parachute, 60th Parachute? >> Because all the troops are paratroopers. >> Oh, really, everybody? >> Everybody. >> Even you? >> Yes. >> Wow. >> Oh, I have it, see here. My son also joined the Army later, and he is also a paratrooper. >> Really? So you are trained as a paratrooper ... >> As a doctor. >> ... and a doctor. >> A doctor, yes, that is the advantage of the ... >> You need to learn how to parachute. >> Yes. >> You know, the paratroopers. >> So right now the 60th Ambulance in Agra, they do ... They parachute ... >> Yes, all are paratroopers. They all qualify. >> Oh, but not medical? >> Medical, yes. >> Them, even now? >> Yes. >> Not only there in the Korean War, even now? >> No, they have because we have to fight ... and it has to stay. Anytime an operation ... >> So they're paratroopers and medical officers even now? >> Yes, yes, even now. They go on changing. They're all doctors, and they are trained. So if there is a requirement, straight away they are brought. >> Wow. Did you know that? >> Yeah. >> That is how the commanding officer volunteered our services ... >> Yes, I wanted to ask. So how many total went, and how many were wounded, and how many had died? >> We had been there for nearly 3 years. >> Okay. >> So I won't be able to give you all the figures, but we had our troops. I remember no one was killed during the war, but a driver lost his foot, blown up by a mine trying to evacuate divisions. Another driver lost his arm by a mortar, and there were a few other minor injuries, but these two major injuries I remember. >> And how many, do you think, in total, Indians went to fight for Korea, at least in the field unit? You know? >> In this, 317. >> Three hundred seventeen. >> Out of us, there were 17 officers, 10 JCOs and 304 other ranks. The JCOs is Junior Commissioned Officers. >> Okay. >> And the rest are troops, various, as you call it in America, sergeants, corporals, lance corporals, that sort of thing. >> And what was your rank when you went? >> I was a captain. >> You were a captain. >> Captain. >> How old were you when you went? >> I joined '46. I was, let's see, 26. We went in '50, so I was 24. >> Twenty-four. >> I was 24 at that time. >> And you went in 1950. So you are now 91. >> I'm 91 now. >> Did the soldiers, did the military people who went to Korea, did they volunteer, or were they drafted? >> Here we volunteered for parachute duties, and after that, when a unit moves, you move anywhere. >> Okay, so the ... >> You don't have to volunteer for parachute duties. >> Okay, you volunteer for parachute, but the military sent you to Korea. >> And then what anybody wants us to do, we are sent. >> Okay. So most of the people that went to Korea, when they came back, they still served? >> They went to different places. >> But they all stayed in the military? >> They stayed in the military. Yes, they are all regular troops. >> So if you really think about it, the Indians that went to Korea were very experienced. >> Yes, they had been in the Kashmir War before that. >> The reason why I say that is I interviewed many veterans, right. >> Mm-hmm. >> They were 16, 17. They volunteered. They didn't know anything about war, and they were just young soldiers sometimes seeking for adventure, but I think Indians were different. They sent serious, experienced ... >> We had a part of the unit, and then you hold the unit. >> Wow, that's amazing. So when you came back from Korea ... >> Yes? >> After 1 year, right? >> No, I stayed there 3 years. >> You stayed there for 3 years? >> Nearly 3 years. >> Wow. >> The unit, this was what they do. All the units which went to Korea from the rest of the countries, they used to go back after 1 year, but this Indian Field Ambulance stayed for nearly 3 years. >> Everybody? >> Not everybody, the people went on coming back, some of them. I'm one of the longest, but there was some ... >> Who decided for you to stay 3 years, you or the military? >> Military. >> Uh-huh. >> Unless ... >> So you were high-ranking? >> No, not high-ranking. They decide who will come back. >> Well, maybe they wanted you to stay because you are really good at ... >> No, not particularly. Partly I will say that is correct because they have to get officers volunteering for doing parachute duties and going to Korea. When we went, our doctors ... I won't say the whole unit was, but about 60 to 70 percent of the troops, they're qualified paratroopers. The rest had joined, but they had not qualified so far. >> It's incredible because I know, so for example, in America, 1.8 million went, okay? And 54,000 died. So, of course, it's a big war, but even in America, Korean War is called the Forgotten War. You know? >> Yeah. >> But in India, I know it was right after India was independent. Right? India gained independence, and then shortly after, you went to Korea. >> Yeah. >> But why do you think very, very, very, very, very, very few people know about India's contributions in the Korean War? >> It's just a small unit. Actually, it depends on the number of troops given because apart from India, there were about 12 nations that took part. >> Yes. >> Some of them also, as you said, Norway, Sweden, they got a hospital ship or a MASH ... >> Yes, Jutlandia, Jutlandia, yes. >> ... and the Philippines. There's so many other troops. They just sent a battalion. Battalion being about 600 or 700 troops, fighting troops, mind you. >> Yes. >> Yes, except for ... >> Who flew your plane? >> The American ... >> British? >> Oh, went we went to Korea? >> No. We went by ship. >> I know. I know, but you're paratroopers, right? >> That was the Italian-American operation. One, as I told you, 187 RCT, the Regimental Combat Team. That's ... >> So you flew with them and then jumped with the Americans? >> Yes, the Amerns. We volunteered because we had a surgical team. The Regimental Combat Team had their own medical supply, but they didn't have a surgical team, so we volunteered. So our surgical team, one surgical team, went with them, and then ... >> How many people in one? >> Twelve. >> Twelve? >> Twelve. >> Twelve. >> Surgeon anesthetist and two doctors. >> And ... >> There's others helping him. >> How often did you go with them in combat? >> No, no. That was only operation [INAUDIBLE], Operation Munsan-ni. >> Munsan-ni? >> Yeah. >> So for 3 years, okay? Describe to me maybe your everyday, typical, average day. You stayed there for 3 years. >> Three years. >> Yeah, so, you didn't ... Did you have to take care of the patients every day? I mean ... >> The patients are there. We had a small ward. The patients come here. You look after them. They may be outpatients. Just give them medical care, and they go back. Of if they had, sort of, to be kept as a patient, we had wards where the patients are kept and looked after. Or if they are still serious, we send them to go back to the MASH. >> To the MASH? >> Yes. >> And then the MASH sends some ... >> MASH looked after ... Anyway ... >> So you are even more urgent care than that? >> Yes. We're the earlier care. >> Okay. >> The first time ... >> This is so interesting. >> So it's a ... >> So you were like the emergency room? >> Yes. The first, what we look after ... >> Yes, yes. >> ... giving the life-saving treatment and evacuate ... >> And then send to MASH? >> As soon as possible because being a field unit, we had the bigger ambulance and the smaller Jeep ambulance, so we quickly second them back. >> Okay. >> That drove to the MASH. >> Okay. So you had American and British patients, but did you see other patients from other countries? >> No. It was mainly British, British and Australian, New Zealanders, being a part of the Commonwealth Division. >> Part of the Commonwealth ... >> And some Americans, when we were part of the American operation, and also sometimes Koreans who had ... the South Koreans, not bad ... >> Not civilians though? >> Civilians? Yes. >> Really? >> Civilians also, if they are wounded. Villagers, they came. Civilians ... Now that is entirely different from the civilian hospital being done at Daegu. That was separate, running as a hospital. Half the unit was there at Daegu, and we used to alternate them. Same people used to go to the forward areas, and the others from the forward used to come back to the rear for a change and stay, and then we can go to the forward areas. So forward, so it changed all the time, wherever the ... >> Yeah, wherever the troops ... >> But you had a base at Daegu? >> Base at Daegu. >> Daegu. Oh, this is so interesting. >> Our resources of field rations and others, which used to come from India, used to go to Daegu and then send forward. >> Daegu, okay. So you ate Indian food? >> Yes. >> Because I asked Ethiopia, because I came from Ethiopia here. I said, "What did you eat?" >> Yeah. >> They couldn't eat Ethiopian food. >> No, no. >> Yeah, they didn't. >> Yeah, but ... >> But you did? >> Yes. >> Yes. >> No Korean food? >> Korean food? No. Because ... >> So you had cooks and everything there? >> Cooks? Yes. The unit consisted of everything, all types, the tradesmen we called them. We had cooks. We had barbers. We had washermen washing clothes. >> Really? >> Because, you know, some, I think American, many other troops, they had Korean houseboys, Korean ... >> Yes. >> Yes, right? But you didn't? >> No, no. We didn't have any because we ... We had everything, including barbers. We had a dentist also. That was ... >> You had dentists? >> Dentists also. The 17 officers, we had two dental surgeons. >> Really? >> Yes. >> For both the wounded and for you? >> Yeah, yeah. Dentist was there. >> Wow. >> Looking after and also because they ... And a field ambulance has this dental officer also. >> Yes, yes. Oh. >> Yes. >> And nurses? >> No. >> No women? Nothing else? >> We used to call nursing orderly. They used to do the nursing jobs. They're specially trained, like operation groom assistants, physiotherapies, laboratory technicians. We have all these things, but they've all been trained as paratroopers. >> So were you married before you went to Korea? >> No, I was not married. >> So you married after? >> We had married persons also there. I'm not. >> Well, good, because you stayed there for 3 years. If you were married, that would have been difficult. So you came back and you got married and you had ... >> Yes. >> Yes, and your son is also a paratrooper? >> My son is also a paratrooper. He's in the Army. >> Really? Even now? >> Yes. He's a brigadier in Lucknow. >> In ... Where? >> At Lucknow, in the UP. >> But not in the 60th Field Unit. >> No. He served in 60 Field Unit. >> Oh, he did? >> He was a part of 60 for quite some time. >> Wow, wow! So do you have other children that are also ... >> No, just one son. [FOREIGN LANGUAGE] Left side [FOREIGN LANGUAGE]. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Do you have ... Did you ever go back to Korea? >> Yes. >> You did? >> I did. >> When? >> I have been ... I went ... The first batch of revisit to Korea took place in 1991. >> Yes? >> And I was the only chap from India that went there. >> Wow! >>Because I had been there. >> 1991? >> 1991. >> What did you think when you went to ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> This is, of course ... >> Of course, [INAUDIBLE] >> This is ... >> Your son? >> That's my son. >> Oh. >> And my wife. >> Okay, and you? >> And me. >> Wow! >> This was while I was serving, and this is when I returned. That was my family, but unfortunately ... >> A little higher? Okay. Thanks. >> This is ... And unfortunately I lost my wife and my grandson. >> Oh. I'm so sorry to hear that. >> So that is ... >> Well, I know you lost your grandson, but we have ... You have a new, one more Korean granddaughter. I say ... I call all the Korean War veterans around the world my grandpas because ... >> This is lovely. >> Yes, because I say if you didn't go there in Korea and fight for Korea, I wouldn't be here. >> So nice of you. >> And I really mean it, and that's why ... You know, I used to work for the United States Congress for 7 years. I was chief of staff to a member of Congress. He represents [INAUDIBLE]. He was a Congressman for 46 years, and he decided to retire when President Obama retired. And before I start a new career with a new Congressman, I said, "You know what? God has been so good to me. I've been living the American Dream, you know? How many child, women, young person of an immigrant family in America were in politics?" As you know it's still white-dominated, men, and here I was, and I said, "Wow. I'm so grateful." So I said, "I am going to take a break, and I am going to visit all my grandpas all over the world." >> So nice of you. >> All over the world and say thank you because many of you are very old now. You're not young anymore, and I wanted to say thank you, but also I wanted you to remember that me, not only me but my friends, my family, even Koreans in Korea and all over the world, we don't forget. >> Yeah. >> You know? Right? We don't forget. >> So nice of you. So nice. >> Yes, yes, and I know when you visited Korea in 1991, I'm sure they said thank you. >> Very happy now. They're happy too. >> And maybe the Korean embassy here, right? >> Yeah, no. They have been looking after ... given so many sort of citations and others. It is very, very rewarding, and it is another thing. >> Yeah, so, I said ... >> And the best part is, having seen the country that time in 1950, '51 and '52, '53 and visiting Korea now: What a difference! >> You must be so proud! >> Yes, proud! How can a country which was in that state at that time, within these few years, come up to this height? >> It was in rubbles, nothing. >> There was one bridge over the river in Seoul those days. >> Yes, the Han River. >> Han River. >> Yes. I think now ... >> Unfortunately I have donated recently my personal album to the museum. It's the Korean Embassy at Lucknow, and these are all there. There's all the pictures of the Korean thing. >> Oh. >> What I did was, they wanted my father, when he was here. He kept all the paper cuttings of the period. >> Wow. >> Of the ... >> Oh, when you were in Korea. >> When we were in Korea. >> All the paper. >> In the newspaper, and he wrote down even the announcements on India Radio. >> Wow! >> And when I came back after 3 years from Korea, he gave it to me as a booklet. >> Oh! >> And that, along with my own personal album ... >> That is ... >> ... which I had from Korea taken, I hand it over to the Korean Embassy. >> Wow! >> It's there now in Seoul in their national museum. >> Museum, War Museum! >> War Museum in Seoul, it is there. >> You know, after my last, final destination is Seoul. I go to, first, Busan, where the cemetery is. >> Yes. >> And then I go to Seoul, where the War Museum is. I will go and find your ... >> Yes, you'll see! >> Wow, that's so amazing! >> I have been to Korea three times. >> Wow. >> The last time of course was the year 2000 when it was the 50th anniversary. >> Yes, yes. It was huge. >> So the 50th anniversary. >> So my boss, he's a congressman, but he also was a Korean War veteran. And he went to the 50th anniversary too. >> That's really ... >> Yes. >> That's the last time I went. That was in 2000. >> Well, thank you, so I think I saw some pictures over there of you when you were a soldier. Can you show? Can we go and see? >> Yeah. Unfortunately ...
인도 뉴델리 (2)
>> Well, actually, I really don't know from where to begin. It's all the same. I was a young captain with Second Battalion of the Parachute Regiment when we got orders to move by air to South Korea to supplement the effort of Custodian Force India, which consisted of five regular battalions with the brigade headquarter. Perhaps Custodian Force was part of Neutral Nations Repatriation Commission with its headquarters at Pyongyang, and they [INAUDIBLE] because our job was essentially to repatriate the prisoners of war. No decision had been taken how to dispose of the prisoners of war. So we ... The brigade went there by sea, but having reached there, they realize that the force was not adequate to look after and manage the prisoners-of-war camps, so we, my battalion, which was the parachute battalion, was moved, and the Globemasters were provided by America. I had never seen a Globemaster because the biggest aircraft we had was a Dakota with a capacity of 20 and a Fairchild Packet, which was the World War II vintage aircraft with a capacity of about 15, 30 to 40, and this Globemaster could carry in two tiers about 130 troops fully with their kit, so it was a great experience really. We stopped at Clark Air Base in Philippines early in the morning. Now it was an eye-opener. It was about, I think, 3 or 4 a.m., and the troopers were already lining up to have their breakfast, and we, you see, the Indians had by and large in that period of that stage of our development was hardly 5 feet, 7 inch, 5 foot, 6 inch, and there we saw Afro-Americans lining up, and it was a tremendous experience, and the amount that they could eat for breakfast, it was really ... From there, we were taken to Japan, and I think it was Tachikawa or some airport, and then we were transferred to a battleship, which took us to the Incheon airport. There Mr. Syngman Rhee was the President of South Korea. He thought that Indians were pro-communist. Although India was the chairman of Neutral Nations Repatriation Commission, which consisted of India as chairman, and we had a very famous general officer, General Thimayya, who later on also served in the United Nations. Besides India, there was Poles and Czechoslovakian representing the communists and I think if I recollect Norway or Sweden ... >> Sweden. >> ... [INAUDIBLE] the other part of this force, of this headquarter, and Custodian Force India under the general officer consisting of five battalions I mentioned earlier, so Syngman Rhee refuse to let us go by train from Incheon or go through South Korea to the demilitarized zone where we were destined, our Custodian Force was placed. Again, it was a great experience for me as a young officer. Helicopters were unknown in India in those days, but seeing helicopters from the ship like you see ... It was an experience again. The helicopters were small. Just they could take about four or five along with their complete as we call kit [INAUDIBLE] operational kit. Everybody goes with it. And we were put in the demilitarized zone, and we landed there. I was then [INAUDIBLE] rifle company, which generally consists about 18 men, and it was about 5 in the evening, and it was getting bit dark when I was given orders to relieve another company and take over straightaway the prisoner-of-war camp. There was no head count. I was just told that about 500 prisoners of war were in that camp. There was about five or six camps there. And lo and behold, lo and behold, middle of the night, and it was a subzero kind of temperature. We were not equipped really for the Korean climate. We were not equipped. There was a breakout, and our sentries on the [INAUDIBLE] were firing to stop the exodus. It was a nightmare. We were in our under [INAUDIBLE] sleeping, and suddenly this commotion was taking place, and perhaps they had timed it also. They knew they were very seasoned, those who had fought the war, but some of them were hard-core communists who never wanted anybody to either go to South Korea or to any Western countries, and they were creating terror in the camp, so any way to continue with this breakout, lot of them got through. They were very keen to go to South Korea or to go to south or to [INAUDIBLE] anywhere else, but it was a major setback for me that this happened when I was in command of the camp. That's a different story. I had to face a bit of disciplinary action for that. Then we were taken. You see, I appreciated the amount of hard work put by the generals of the American army to prepare a camp for about 800 soldiers and officers and be centrally heated. That itself was quite an experience that they were able to set up, and it was just [INAUDIBLE] canvas sheets and with some kind of heating arrangement in the center where perhaps diesel was being burned to keep the warm and also the ... You had the wooden floors and things like that and ... But one thing was that our senior commanders never wanted us to take on the United Nations, the American dress. They wanted us to remain ... They permitted the troops to wear clothes to be comfortable, but to officers, whatever we were entitled to, then what we had taken, which was certainly not ... wasn't adequate but to set an example that the leaders themselves were being given Indian rations whereas the troops were allowed to have rations with the other United Nation troops were. Initially we [INAUDIBLE] because we were uncomfortable. >> Mm. >> The clothing wasn't warm enough. Neither was the food. It took us hours by pressure cookers to cook the [INAUDIBLE] and the [INAUDIBLE] and all that whereas the troops were being fed the Californian oranges and the lamb and the ... all that frozen lamb and nice cheese. Anyway, gradually we were able to convince the senior [INAUDIBLE] that it is not [INAUDIBLE]. It's all right to set an example, but an example should also be related to the actualities on the ground and the situation. Now the ... We had also ... A hospital was also there to cater for. Let me concentrate first on the behavior of the core communist leaders. They had created cells in the compound, deep cells, wanted to give you protection against the climate, and second was that they used to torture those perhaps who were very keen to break away ... >> Mm. >> ... and torture them so badly that they will kill you, and in the morning, what you saw was two, three bodies being put on the gate of the ... which was a barbed wire kind of gate. It was a very tough situation, and you could do nothing. We could do nothing against the torture that was going on in the camps. Once we settled down, then I'm relating to what my job was. I was given the job of presenting prisoner of war from my camp to the team of NNRC, Neutral Nations Repatriation Commission, team, and each prisoner of war was exposed to them in a tent or something like that [INAUDIBLE] tent. >> Mm. >> And there each ambassador are part of that team will bring messages and those recorded messages but played requesting these fellows to come back to their own motherland, go back to North Korea, to China, wherever. But there was no force involved in this whole exercise, but as luck would ... bad luck for me. And these prisoners used to restrict so that they carry no weapons or no sharp ... to harm the ... There is a bit of representative of the NNRC. And we used to strip them, and as I said, my bad luck came. One of the prisoner had kept a blade somehow. I don't know where. And he slashed one of the faces of [INAUDIBLE]. There was a commotion. >> Wait. This is very ... >> He had hidden a blade, a shaving blade, somehow, which we didn't know this, and he slashed the faces of one of the members of the Neutral Nation Repatriation Commission's team member. Anyway, he was overpowered, and of course I had to face the music later on through my normal army channels, but the officer who was conducting an inquiry into the whole thing was very considerate that it wasn't something intentional. There was no motivation on my part to relax, and therefore I was honorably ... And it was quite a bit of tension [INAUDIBLE] as a young officer I had then about 6 years service, and I was about 26 years old then. >> Mm. >> These were the ... But the life generally was very made reasonably comfortable. Later on, they permitted us to have the [INAUDIBLE] and all those facilities with the other United Nation troops were having. But what ... As a young officer, it was an eye-opener, and you match yourself professionally and otherwise in smartness, in alertness, in [INAUDIBLE]. We ... I thought, "I am as good or even better in a sense than officers from the other ... some of the other countries," so it built a lot of confidence in me as an individual, and perhaps that's the reason that I rose to be the vice chief of the army later on in life. >> Wow. Vice chief of the army? >> Right. Right. >> Wow. >> So we used to have ... Once I was taken off from that and I was made adjutant of the battalion, that means I was not involved in the looking after the prisoner of war but managing the affairs of the unit. We had a comfortable stay there. Our officers' mess was there. All the facilities were given, even [INAUDIBLE]. >> Mm. >> And we used to naturally sit in a huge transport carrier and which was warm enough to [INAUDIBLE]. I remember seeing a movie of Nat King Cole, the great singer of those days, and the son I remember, "What a Beautiful World," "What a Beautiful World," which was a great song in those days. Then we celebrated our festivals, Diwali and all that, and showed to the rest of the [INAUDIBLE] of the [INAUDIBLE] and the others. Perhaps it must have been explained to you that we were five battalions. That means a brigade nearly would service about 5,000 troops. Indian troops were there, which is quite a contribution. Do not [INAUDIBLE] but later on. >> For how many years? For how many years? How long? >> Oh, yes. It was in 1953, '54. That means we came back about 10 months, 10 months. We were ... >> In 10 months, there were 5,000 of you? >> Mm-hmm. >> There were 5,000 of you? >> Yes. >> Five thousand? >> Yeah. >> For 10 months? >> Ten months. Yes. >> Wow. >> Yes. >> Because before the war, the unit was very small, less than 400. >> [INAUDIBLE] it was [INAUDIBLE] which was part of the ... But this was ... I'll show you the plate I have. >> Mm-hmm. Later. We can ... >> Later. We have a plate for that. Then also we got a chance to visit the NNRC headquarter, which was at Pyongyang, North Korea, and now North Korea, and there was again a world of difference between the attitudes, the reading of the situation. It was entirely [INAUDIBLE] aggressive. You could see there the aggressiveness on the part of ... The Chinese were still there too, but we were dealing with only prisoner of war. >> How long did that take, that process? So the armistice is signed, okay? >> Mm. >> And then so ... Then you start negotiating, right? >> Mm. >> The army, not negotiating. The negotiation was already done. >> Unite ... You see, United Nation was part of the fighting, so this was a ... I think under Geneva Contention or some, a Neutral Nation Repatriation Commission. Repatriation, which is a self-explanatory thing, was to repatriate or give an opportunity to the prisoner of war where they want to go, but again, it may be premature. Unfortunately, we were not able to achieve our task. No final decision was taken, and we had ... We returned the prisoners of war back to the neutral nations, and we came back ... >> So that ... >> ... without achieving the aim. >> And it took 10 months? >> Yeah, less than 10 months. >> Mm. So what happened to the person that slipped or slipped a person, the POW? >> I wouldn't know because that [INAUDIBLE] was taken by the Neutral Nations Repatration Commission. >> Was he Chinese or North Korean? >> Again, I wouldn't know. >> Mm. >> I wouldn't know because there was not written that they are North Korean, or they are Chinese or whatever. >> Because I know POW is still a very ... That's why the war lasted 3 years. >> Yeah. >> I heard ... >> Yeah. >> ... that after 1 year, by 1951, the battle was already kind of decided. It was all within the 30 ... along the 38th parallel. >> Parallel, yes. >> And it was just up and down and up and down, up and down, not different parts, but the reason why it dragged was because of the POW issue. >> Mm, mm. >> And it was hard to come to ... >> You would be surprised that I think [INAUDIBLE] came to India. >> [INAUDIBLE]. >> And ... >> Who did? >> And ... >> POWs? >> Uh-huh, and they were now ... They are part of our association, and they are businessmen there in Delhi. >> Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. Wait. What do you mean? The two are Koreans? North Koreans? >> South Koreans. >> South ... Okay. After the war. >> South ... >> After the war. >> South Korean prisoner, they came to India. >> Oh. >> They opted for India. [INAUDIBLE]. >> They were captured by the enemy. >> Yes. >> And then when they were repatriated, they said they want to go to India. >> Yes. >> Interesting. So they are ... >> Actually, this fellow, the [INAUDIBLE], should be able to tell you exact name of this person. He was a businessman. >> Oh. >> Yes. >> Well, I guess ... >> But I don't think he is ... I don't know, but we keep on meeting him. We have get-togethers, association get-togethers, and he attends that. Whether he has given up his citizenship, that I am not aware whether he is [INAUDIBLE]. >> So the association has members of both the parachute, the ambulance and the ... your unit, right? >> Not mine only. Custodian Force India was the executive branch of the Neutral Nations Repatration Commission. >> And that was 5,000? >> That was 5,000 troops with a [INAUDIBLE] hospital, big hospital, not only an ambulance [INAUDIBLE] ambulance but a big hospital with all facilities. I think they could maintain ... The back strength was about 50 or so, big, big hospital. >> So all together less than 6,000 Indians went to Korea? >> Yes. >> And luckily only one died, luckily. >> Mm. >> How did he die? >> Hmm? >> What kind of accident? How did he die? >> How did he die? >> Mm-hmm. >> I don't know the ... >> The one Indian ... >> ... actual ... But again, while we were there, I mentioned their aggressiveness. They even want the General Thorat. He was a general officer of the Indian army who was the head of the Custodian Force. They were maltreating some prisoners, so he went in to see for himself, and there this aggressive lot, must be North Koreans or Chinese, they made him captive ... >> Hmm. >> ... a general officer, and then a big operation was ... More force was brought, and he himself was a seasoned World War II veteran. >> Hmm. >> So he was able to convince them that they cannot keep holding onto him. He will be free, so it is better that they do it in a peaceful manner rather than bloodshed. >> Hmm. >> And he was able to convince to them because the troops have then ... We were part of that to take action if something goes wrong. >> Hmm. >> So these kind of situations were ... Then we had ... On a Diwali day, I remember I led the ceremonial parade of the normal ... And we put up Malcolm ... I wonder if you ... You may not have heard. Malcolm is a martyr. How long you been in India? >> Two days, 3 days? >> Malcolm is an exercise. It's to strengthen your muscles and things like that. A greasy pole taller than this, about 15 feet, which you climb, a greasy pole, so you climb by maneuvering your body in a manner, and you reach on top, and then in a pyramid sort of fashion, more will join like that, then display ... And it was subzero. I think it about minus 10 or 15, and they are absolutely naked. >> Mm. >> [INAUDIBLE]. So what I mean is that a cultural sort of exchange was also there besides the military parade and things like that [INAUDIBLE]. >> Because there were so many different cultures there. >> Yes. >> So many different cultures. >> Rest of the countries were there. >> Yes. So it was very interesting. >> Have you been back to Korea? >> Yes. I went there in 2002. >> For the first time? >> No, 2002, yes, only once. I went there once. >> That was during World Cup. >> During the [INAUDIBLE] so was absolutely ... There were nothing. There was nothing standing in the capital, and one was really surprised to see in 2002 the development which had taken place. I think its credit goes to the South Korean or Korean as a whole, I would say, that the sense of discipline, the sense of dedication and also perhaps motivation through their education, through their parents, through their teachers, through the general society that they have been able to achieve wonders. >> I think Koreans have a strong sense of duty, and we are very grateful people, and I believe that we recognize that so many foreigners came to Korea to defend our freedom and that we owe it to all those who served to really rise above, rise from the ashes of war to become successful and prosper, and I ... Although I'm Korean American, I'm very proud when I hear that the Korean government really treats the veterans with the utmost respect ... >> Oh, yes. >> ... and gratitude. >> We've been receiving signed by the president of South Korea messages of this gratitude and also this system of ... And it is maintaining the link with the next generation and the next generation. Already the grandchildren are ... They go on this kind of program where they are taught. They mingle with people from all the countries, and also, I think they are even offered now scholarships. >> Yes. >> Yes. Thereby, you can opt to take a job even after to learn Korean language, and, yes, all these facilities are being given. >> Yeah. >> And we are really surprised that while ... Even China, China in 1949, '50, was much behind India in its GDP, and even throughout [INAUDIBLE] reign, it's only [INAUDIBLE] or somebody. When he became president, I think he became president after [INAUDIBLE] that he brought the technical know-how. Firstly, they were so proud that they disconnected. They thought that the Soviets were too overpowering and neutralizing their character, and so they gave that up, and then they had all the technology made up with Americas and see what they have achieved. They have become ... They are a superpower now. >> Mm. >> And so is South Korea. They are known as five tigers of Southeast in development in technology, in all sphere of activity. >> Mm-hmm. >> I wish that we in India could also somehow become a little more disciplined [INAUDIBLE] because, through discipline, we can achieve. It also moderates your character, your integrity, but in spite of our teachings, we are really civilizational, somehow the ... I shall be saying, but somehow the leaders, the political leaders and the bureaucrats have affected the development side. >> Mm. >> But it is improving. >> Yeah. >> It's improving. >> Yeah. >> Yes, and there is a hope. >> Yes, and I have so many Indian-American friends that they're ... The diaspora, they're very, very, very prosperous, and they'll bring back that kind of knowledge and ... because that's what Chinese ... >> Where are you staying in? >> I ... >> Stay USA? >> Washington, D.C. >> Washington, D.C. >> Yes. >> Yes. >> And there's an Indian-American congressman because I worked in Congress for a long time, and, yes, I think all over the world with many of the diaspora bringing back the knowledge and just the sense of, I guess, more discipline, like you said, because when you go abroad and you're not in your home country, you have to work as harder. >> Harder. >> And that's why I feel like I've achieved the American dream because, for my parents who sacrificed their life to come to America for us, we think we got to succeed, right? I think that's the same analogy of the Korean people. The parents all over the world, the veterans, came and sacrificed, so the Korean people think, okay, for them, to honor them, the people and the country, they have to succeed, and so I hope that ... I'm very glad you got to see modern Korea with the tall skyscrapers. >> [INAUDIBLE]. >> Yes. Everybody says there was only one bridge over Han River. Now there's 16 bridges, and I ... There's Samsung. There's Hyundai. There's ... all over the world. And I hope when you see that, that you feel very proud, that you were part of that making. >> Yes. >> Mm. I really hope that, and that's why I wanted to come, and I wanted to just ... I know you know, and you are proud, but it's also nice to hear it again, to say thank you again. >> Tremendous, tremendous. >> Yeah. >> [INAUDIBLE]. >> So I do want to say thank you. >> Yeah. >> Oh, in the Korean custom like in New Year or when you pay respect to the elder, we bow. >> Mm. >> That's the proper way of saying thank you, so I wanted to actually do that because this is ... I tried ... This is not sorry, but I tried to wear something a little bit kind of Indian to pay respect for you, so I'm going to do that because that's what we do, and I will say thank you the proper way that I was taught to do.
일본 도쿄
>> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] 1927. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] participation in [FOREIGN LANGUAGE]. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. Yeah. In 1945, he was a young sailor ... young [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> {FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> In the navy. He was a sailor in the navy. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Right after the war, he was being assigned to carry, to take back all those war ... soldiers of Japan all stationed in Southeast Asia. He was carrying them by ship. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] He was also helping to carry some of the people captured in Siberia, yeah ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... up to 1950. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah-ha. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Just about 1950, June, the Korean War broke, and he was ordered to go back to a port right away, and his ship was remodeled to carry war [FOREIGN LANGUAGE] ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] ... some of the war weapons to carry those to Korea. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah, just being remodeled, the ship was going to be used for the war. The older navy [FOREIGN LANGUAGE] marine ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... marine. [FOREIGN LANGUAGE]. They came into the ship not knowing that they're going to go to fight, so they have lots of gifts from Japan. They did not know, and he also did not know. Yeah. >>[FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Those Marine Corps ... >> Marine Corps. >> ... Marine Corps did not know they are going to fight. So when he carried them to near Busan, they were right away being smashed by North Korean soldiers, and most of them died. Yeah, and just maybe one or two person came out of this terrible fight, told him that they are all killed because they are not prepared for fighting. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] A truced, it was okay because they are just carrying the war cans and the [FOREIGN LANGUAGE] bombs. Not bombs, the ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]? That you would use for shooting. They're just carrying some of those items for fighting, and maybe they can hear the explosion of this bombing far away, but since then, the war was getting more. No. They were fighting more and was getting more dangerous, and then they are put in front of these [FOREIGN LANGUAGE] critical fight. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Frontline, yeah. Yeah. They didn't realize that going to be in, but they are put into the front line. How many? [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> About 50 sailors, Japanese sailors, not knowing that they are to be involved in the war. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Because Japan was end occupation, they were told nothing. They were just thinking that they are going to carry some of the materials that is necessary. Was because they are under the occupation they were just told what to do. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Wow. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Wow. At that time, the South Korean soldiers are not very strong. They are being defeated and pushed into this small area at the edge of ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... a peninsula, like a boot, the heel of the boot. Yeah. They are all pushed back. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. At that place, the Korean soldiers, American soldiers and refugees and some of the people from Japan carrying materials, so the small town was just overflowed by people. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] There was no factory to bake bread or other things, so Japan had to make all those bread and other food and carry to Busan, taking about 8 hours by camel. Yeah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. Ah. Some of the cash, also, they sent from Japan to Korea. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. It was a very high price in Korea because the banks are all being destroyed and closed. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] confusion. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE]. General MacArthur thought maybe they should go behind, not the southern part but behind the North. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE]. They started to carry more war tanks rather than jeeps and some things which are more critical for participation in the war. The Japanese sailors were very uneasy because not knowing what is going to happen. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Forty-three percent of his [FOREIGN LANGUAGE] people who are older than him were killed during the war, and he was a remaining sailor because he was not a soldier, but they were all asked to participate in war, carrying things. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Their death rate was much higher than navy or army Japanese soldiers because they were not prepared to fight, and they had to carry things. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They were very unhappy because it was after 5 years of defeat of Japan by United States and other troops. The constitution said we shall not engage in war anymore, and how come we have to be in war again? So they're very unhappy. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Ah. So ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> All those sailors were very unhappy, and they wanted to go home, but because Japan was under occupation, they are being told by the minister of Japan that they had to be obey the American Army, no, [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] All the orders came. They were put blind. Nothing, they knew, but all the order came by special sign. They are being told at that moment what they had to do, so they are not told anything about the future. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> The Harbor of Inchon, when they went, they were about 200 ships all gathered in Inchon. Maybe they are making a secret plan to attack North Korea from behind. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE]. Yeah. At first, during the day, they [FOREIGN LANGUAGE]. They fire, fire. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They attack. They attack Inchon and all the fire going up, and then when they came, they are being told to land on Inchon, Inchon landing. That's what. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> At night, September 15. Yeah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] They are renowned, but they had to carry tank with the soldiers on to land Inchon, Inchon landing. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. North Korean soldiers are waiting to shoot at all those unarmed Japanese sailors and the tanks with the armed American soldiers. They're not prepared, either, to fight. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> In landing, they had to land the tanks and open them, put all the soldiers going to the Inchon, yeah, yeah, and all the things, they did not expect, but they had to do just like soldiers. Yes. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> When he followed the soldiers' land, the North Korean soldiers all burned up just like a charcoal, and he could see only the mouth, but anyway, there was some pamphlet, so he realized this must be someone a little bit higher rank in a North Korean soldier. But it was very striking, all burned down black body with a white pamphlet nearby. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah, and he realized Japanese sailors also were participating in the killing because they were being attacked by American from the ship, and so there are lots of dead bodies, North Korean soldiers. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They are very shocked because they thought they are going to just carry things, tanks and people and some necessary weapons, but lo and behold, they were also participating in killing, killing people, so they are very shocked. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. After this, they had to go. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] Northern part. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Underwater weapon that would explode when the ship hits in the water. [FOREIGN LANGUAGE]. Sorry. I didn't know the name, but anyway, yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. See, this underwater weapon in the water, if the ship was over, and if they catch, then the ship will explode, so the two Korean ships, one American ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... one Japanese ships all exploded by this. Yeah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Twenty-three Japanese sailors also died by this explosion. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Until the treaty between the United States and Japan are being made ... Sorry. You have to find the name of the treaty, right? In '47, no, how to conclude the war, Japan and America, after that treaty, then the 23 people who were killed were recognized because of war, but until then, they were supposed to be just unknown death. Those remaining sailors were not allowed to say how their friends were killed because of Allied occupation. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] for the north. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. Much further north, at Pandong, the Chinese communist soldiers and North Korean soldiers surrounded the Americans and South Korean soldiers, all surrounded. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. They had to evacuate because of this enemy, and then only about four people can get on tanks. There are thousands of people trying to escape, so they had to carry all of those people in the tank to that boat ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... in northern sea. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> You are very cold there. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> And they were just having terrible time. Yeah. Everybody is ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> America, those soldiers are so hungry, so they had to come to sailors' ship and try to get some of the Japanese food. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah, 20th of December, it was cold and no food, terrible. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They tried to eat Japanese pickles. They say they didn't like it, but anyway. When they are hungry, they have to eat something. Yeah. American? >> Mm-hmm. >> American soldiers. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. Yeah. Those American Marines, when they had to be taken care of by Japanese sailors, yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> It was very miserable. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Of course, it was near Christmas, so those soldiers sung, "Jingle Bells." >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Northern Korean people wanted them to carry to other refugees to carry on to South, southern part of Korea, so they were, again, being asked to carry some of the things that they didn't expect. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. It was just too full by their ship. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They all beg to, "Please take us away to south." >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> There was no place because there are too many American soldiers to carry first. Yeah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm-hmm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE]. They all wanted to escape from North Korea to South, but there was no place, and those. There were some Japanese women who married to Korean men. They also had to remain there, and he still feel the ache of pain in his heart that all those Korean people and some Japanese women who married to Koreans, could they live through that terrible war and the hunger and cold? Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Some of the young North Korean men were being kidnapped by some Korean police because if they remained there, they would become a soldier, so they wanted to take them to South ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... back to fight against them. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. So young North Korean men were being kidnapped, then on the family, on the seashore, they cry and call name being the family are being torn. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They're saying, "Oh. Don't go," and so forth, and young North Korean men being carried to South Korea are saying, "Go." It was very heartbreaking. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> So the ship was made for carrying war tanks. >> Mm-hmm. >> So there was no bed. People had to stay in there just sitting while they were young because it was not made to carry people. >> Mm-hmm. >> Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> The North Korean army, navy, took South Korean young people when they escape. They took those young people from South Korean. They kidnap and take to North, so when the nation is being divided, all these terrible thing happen. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They did not know what kind of terrible fighting going on inland, but at least around the seashore they had to carry, and they didn't have food. They didn't have facility, but they had to carry some of those people from north to south, and the North Korean soldiers were kidnapping young people from South Korea to their land. So those experiences just remain in him with the terrible memory. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Three times, they had to go here and there under the order of American GHQ. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Every time they did, they experienced their heart were torn by terrible events. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. When American army or navy evacuates, they burn everything. They fire that whole village. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Factories and a hospital or school, everything. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> No building are remain. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Two thousand people, two thousand Japanese soldiers? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> More probably, two thousand men landed during that war, and how long are [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Two years? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Two years, from 1950 to 1952. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> How many died? Ah. Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> How many died? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Twenty-three, he can't remember because they were just near him. >> Yes. >> But more. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Probably more than 50 died. >> Yeah, but they do not tell them, the Japanese, that how many died. >> But what would then they tell their family? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. They told them they were unknown. They are missed by unknown reason until [FOREIGN LANGUAGE], peace treaty. No? So ceasing the fight until the treaty was made, the family were told their sons are just disappeared by unknown causes, and after this treaty was made, then they were told they died. >> So the Russian, I heard that they had to sign to secrecy for 25 years. >> Mm-hmm. >> How about them? Did they have to sign anything to keep a secret? >> [FOREIGN LANGUAGE] those people who are taken by ... >> Served. No, who served in the Korean War. Russian, they had to sign that it was a secret. >> Ah. Mm-hmm. >> Japanese, it was kind of secret, too. Did they have to sign saying that you cannot tell anybody? Ask him. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. They were kept secret even during the diet of the parliament, a decision in the parliament, and some representative asked, "What is going on in North Korea?" No, Pyongyang, yeah? The prime minister, Yoshida, said, "We have no comment on them. We cannot comment on," so they are all being kept secret. >> So what does he feel like Japanese probably young people don't know about their contributions in the war, and in South Korea ... >> Mm-hmm. >> ... or other people, they always thank Americans for their participation, right? >> Mm-hmm. >> But Japanese, he doesn't get thanked. >> Mm-hmm. Yeah. >> They get no recognition. There's no memorial that honors the 23 that died or more that died. >> Mm-hmm. >> What does he feel about that? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> That makes me sad. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. There was no acknowledgment, even after the treaty was made. The only one was a person who was in a so-called defense navy. There was one person died. This person was acknowledged, but all those 23 or 50-some people who died had no acknowledgment. >> Even now? >> Even now, yeah. >> I think we should change that. >> Yeah. >> Tell him I think they should get recognized. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> So out of the 2,000, how many does he think are alive today? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. The sailors have a very hard working task, so when they retire at the age of 55, they may not last more than 5, 6 years. Yeah, so probably most of them have passed away. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Because the old Japanese failed, we shall not engage in another war again in 1945, so those sailors who survived felt kind of pain in their hearts that they had to be involved in the war even though they did not want to, so they do not say aloud. >> Mm. >> So that's why this is not open too much. >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> But now, it's been a long time. >> Long time, and only Mr. Sandomere or some few others are in pain. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Ah. Only five or six people who spoke out, his colleagues, spoke out, they all passed away, and the list of these naval workers, there may be some kind of pressure. Their list is never disclosed. Yeah. Yeah. >> Mm. >> They aren't disclosed, not open, so they cannot get in touch with each other. >> Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> They cannot get in touch with each other, and here he is alone. >> Mm. This was fascinating. >> [FOREIGN LANGUAGE]
중국 단둥 (1)
>> [FOREIGN LANGUAGE] >> Her name is Nijing Wan. First, her name was Nijing Wan. It's similar to the name of the South Korea president, so she changed her name to Nijing Wan. >> Hmm. When was she born, her birthday? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She was born in 1934, September 9th, Chinese calendar. She's 84 years old now, and she was born in Chaozhou, Guan province. >> Mm. How old was she when she joined the army? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She joined the army in 1949, December, and she learned how to [INAUDIBLE]. In 1950, she graduated from it. Then she went to Korea in 1951, April. >> Did she volunteer, or she was drafted to go to ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She's volunteer. >> Why? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Huh? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She's a volunteer for the time that American come to our gate, and a lot of people, a lot of Chinese come to ... want to make them away, make them [INAUDIBLE] away, and she's sick that time, and first she's refused, but one day, her [INAUDIBLE] come back, she want [INAUDIBLE] to go again, and they make her in. >> She was so young. Wasn't she scared? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She's not [INAUDIBLE], and she go there by the Jeep, the American Jeep, with her [INAUDIBLE]. At that time, there's the [INAUDIBLE] there, and one take her how to [INAUDIBLE]. She cannot get it, cannot pick it up, but she's not afraid. She's full of hard glass. She want peace. >> Mm. Did she meet her husband there? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She met her husband after the war. >> Ooh. >> And she just talk about their condition is very bad during the war. They had no chair, no table, and they must have dinners at night for, in the daytime if there's smoke, the [INAUDIBLE] see that. >> When did she end her service in the war? >> Pardon? >> When did she leave Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She came back in 1956, and her husband came back in 1958. In 1960, they got married ... >> Mm. >> ... [INAUDIBLE] in Beijing. >> The war they stopped fighting in 1953, but why does she come back 3 years after? >> It's over 1953? >> '53, it's armistice, stop fighting. >> She knows. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Just that they need to make them do some service there. >> Mm. >> Yeah. And they fall in love 6 years. >> Mm. >> After 6 years, they got married. >> Mm. Ask her what she remembers most about the Korean War. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Okay. She's in the dangerous condition many times such as one day they had their meeting on a hill, but the enemies come by plane, and they shoot, so they help each other. >> Hmm. >> It's really dangerous. >> Did she ever see people dying? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> What does she think about Chinese involvement in the Korean War? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Because Korea is not her country, but so many Chinese went and died. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Because the government said that Korea is our neighbor. >> Mm. >> If they take the Korea ... >> Mm. >> ... and they are next, it will be China. >> Mm. Mm. So she was very patriotic. >> Yes. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She has one thing she cannot forget. The one thing, she was just 16 or 17 years old, very young, and she didn't know how to shoot, use a gun. There's some enemy on the hill. They shoot, means that the enemy will come, just she in the working house, very dangerous. If they know you're younger in the house, they will come to shoot her. >> Mm-hmm. >> Yeah, but it's lucky that they're not coming. >> Mm. Yeah. So she must have been so lonely, far away from family and scared. >> Yeah! That time, only she in the working house. >> So she is very rare because she's a female. Were there very many other female veterans? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Not so much. For the first, they didn't know what's the condition in Korea, but in general, there are several people female, so just go there. They say it's okay for the female, so some will go. >> Mm. >> She joined in the April. >> Does she have friends right now? Does she know other Korea War veterans right now? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> We have a regional group. >> Ooh! >> Yeah. >> Really? >> Yeah. They collect each other. >> And they meet? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Sometimes [INAUDIBLE] many. >> Is there a veteran's association? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm! They have a association group? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Most of the time, they just talk on WeChat. >> Mm. >> For most of them, they are older. >> Older. Oh. >> Yeah. >> But how did they find each other? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm. >> They collect each other one by one. >> Mm. >> Yeah. >> Can you point where you are? What does the article say in the headline? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> What is this article about? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> The veterans all come from Guandong Province of China. >> Mm! >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> This is her leader. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm. >> Others, two other leaders, another six boys and six girls, the soldiers. >> Did they all live? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] They didn't collect two the boy soldier. >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> That one is [INAUDIBLE]. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> This is in Shandong Province [INAUDIBLE]. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> And the two [INAUDIBLE]. >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Has she been to Korea, North Korea or South Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> North Korea or South Korea. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Wow! Three times! >> Yeah. She had been to Korea three times in 2008, 2011, 2013. She want to go there again. >> Ooh. North Korea or South Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> North Korea or South Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> This is the last time that ... >> North Korea or South Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> I think it's North Korea. >> Oh, three times North Korea? >> Yes. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> And some of Mister Mau ... >> I know. >> ... is also there. >> I know, died. >> Yeah. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Because the Koreans, they have our names of the veterans. She want to get the names. >> Mm. >> Yeah. >> Does she ever want to visit South Korea? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> She want to go there, the whole of Korea. >> Mm, all Korea. >> Yeah. >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> What does she think about the current ... >> [FOREIGN LANGUAGE] >> ... peace process? >> With ... >> What does she think about the current peace process? >> What peace process? >> She knows. Peace process. Peace. >> Wait. >> Between North and South Korea. Peace process. They're talking about peace. >> Wait, wait. [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> What does that mean? >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Today's newspaper. >> Mm-hmm. What does that mean? >> The railway and the road, they collapse it of Korea. >> Mm. So what does she think about it? >> She's happy about it. >> Mm, mm, mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Mm. Because we want peace, right? >> Yeah. >> Yes. >> Ask her. That's why I'm here. Tell her I'm here because I want peace for North Korea, South Korea, China and the world, her heart. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> [FOREIGN LANGUAGE] >> Thank you so much. >> Thank you. >> Thank you so much. >> Thank you. Thank you.
중국 선양 (1)
>> I'm on a ferry on the Yalu River between Dandong, China, over there and North Korea, right here, very narrow river that separates two countries, and yet, those are North Korean fishermen over there. North Korea right there. This is the one bridge that connect the two. >> [FOREIGN LANGUAGE] >> And that's the bridge that was destructed during the Korean War. Again, that's Dandong. That's North Korea. I can't believe I got this far and close to the border off of North Korea, and it's just so sad that I've been to every single country that fought in the Korean War, but I won't be able to cross this one, and none of the Koreans living on that side ... >> I'm waving at them, and they're waving back at me. >> Mom. >> That's a North Korean ship. I'm on a ferry on the Yalu River, and that's Dandong, China, and that's North Korea. Dandong, and that's a North Korean sailor. That's a North Korean ferry. Hello, hi, hey, some of them are waving back. Oh, yay, and that's North Korea right there. And I'm on the Yalu River between Korea [INAUDIBLE] ...
0
캐나다 토론토 (1)

>> My name is Steve Davidson. I fought in the Korean War. I was 19 when I was in Korea. I started off as an army cadet, I guess, when I was 13 years old. I drove a tank when I was 14, and I joined the Reserve Army, which is like being in the army. You could be called in case of war, and then the Armed Forces in Canada, you had to be 18, so I joined, and I went to Korea when I was 19, and I guess I was looking for adventure. So I got to Korea, and when I arrived to Korea, it was on the 3rd of January in 1953, and when I had seen the devastation that had been caused in the country, we stayed at a staging camp in Busan for a couple of days, and then there was a troopship or a train that went forward, and it took a couple of days for us to get to Seoul or Tokchon, actually, which was the railhead where they dropped off. From then on, it was Tokchon to the no-fire zone. Along the way, there were little children. We’d stop. Some of them had their arms blown off, their legs blown off. They had no clothes. They had nothing to eat. We would take them on the train. We would give them chocolate bars and leftover sandwiches and anything we could and give them one of our jackets if we could to help, much too large for them, but to help them keep warm. So when you’re 19, you look at it and you say, “Boy.” You become a man very quickly. So my job in Korea was, I was a gun technician, a gun fitter, they called it, and I repaired weapons and artillery weapons, so it was my job to make sure that the guns were firing properly, and they fired where they should be firing and that we could kill enemy targets. I recall a battle, 197. It was a very intense battle, and that’s when Canada lost 23 soldiers in 1 day. They had only arrived from Canada. I think the Chinese realized that they were new, and they put an attack in, and it was very intense. The artillery fire was very heavy, and one of the loaders on one of the guns, he missed the breech on the gun and hit the side of the breech ring and set off the fuse, and when he’d done that, he blew himself and the gun up. My job was to repair that gun, so I had to pick flesh parts off the gun from him. The parts were very damaged. It took us 32 hours straight to repair the gun and get it back into action again because in the war, you don’t rest until the job is done.

>> That’s true.

>> Yeah, no matter how long it takes.

>> Well, that …

>> I always say, these people who would like a 30-hour work week have no sympathy for me who paid 32 hours that one day. I’ve revisited Korea twice since then. The first time was in 1984, which was 30 years after the end of the war, 31 years to be exact, and I was amazed at the progress that South Korea had made to rebuild the country from the ruins. It was devastating to see it. When I got there, it was lively, moving very quickly and buildings with high skyscrapers again. When I was there, there was one bridge across. Now, I believe there’s probably a dozen, and I was really impressed. I was national president for the Korean Veteran’s Association. In 2003 for the 50th anniversary, I went to Korea with the [INAUDIBLE] to celebrate the 50th anniversary, and I was, again, amazed. When I was there the first time, I had the okay to attend the opening of the Olympic Stadium where Seoul was holding the Olympics in 1988, and they had finished the stadium by 1984, and I was at the opening of the stadium. I thought it was just wonderful. The second time I was there, they built a war museum. In front of the war museum, there’s a big, beautiful monument, and I was amazed once again at the progress that they had made. I guess in summing that up, I was a kid looking for excitement, something different. I didn’t really know why I was there. I’ve seen the Korea of today. I know why I was there, and I’m very happy, and I guess I consider all Koreans my extended family, and my closing remark I guess would be, if you’ve been in war for 1 day, you have had enough war to last a lifetime.

>> Can you repeat that?

>> If you have been in war for 1 day, you have seen enough to last you a lifetime.

>> I know. Thank you. We are so grateful to you, the Canadian-Korean War veterans and the Korean War veterans all around the world, and as you know, there’s still an armistice and South and North Korea remain divided, so what do you hope for the future of …

>> Well, I would like to see in my lifetime them united. I had a chance in my second visit to attend the memorial service in the demilitarized zone, and the South Korean pavilion is absolutely beautiful. On the North, you have a very long building, but it’s only 8 feet wide, but I’m 6-foot-2, so I wouldn’t have much room to lay down at night, and the South has progressed while the North has de-gressed, and people are suffering from malnutrition and wasting their money on developing weapons of destruction. That’s not the way the world should be.

>> Well, I hope that in your lifetime and our lifetime, very soon, that there will be peace, and we’ll be united so that even North Koreans who are suffering will also gain freedom that we, Koreans all over the world, enjoy so much. So on behalf of my family and friends and Koreans all over the world, thank you.

>> It’s been so nice to be able to meet you, and I think what you’re doing, traveling to every country that participated in the Korean War, is certainly a big undertaking for a little lady of your stature. You’re a good representative of your nationality.

>> I may be little, but I am strong.

>> You’re mighty.

>> I am mighty.

>> Yes. That’s right. You sure are. You’re beautiful.

>> Thank you so much.

>> Okay.

>> Love you. All right. You’re so sweet.

>> Thank you so much for the warm reception. This was beautiful. Today was beautiful.

>> We tried our best.

>> Best was better than any best, better than any best.

>> But all we can do is try our best. That’s what that … So It’s been a real pleasure to have you today.

>> Grandpa Dog, Grandpa Dave, Uncle Bill, everybody, thank you.

>> A lot of people.

>> I know why I was there. I’ve seen the Korea of today. I know why I was there, and I’m very happy, and I guess I consider all Koreans my extended family, and my closing remark I guess would be: If you have been in war for 1 day, you have had enough war to last a lifetime.

>> Can you repeat that?

>> If you have been in war for 1 day, you have seen enough to last you a lifetime.

>> I know. Thank you. We are so grateful to you, the Canadian Korean War veterans and the Korean War veterans all around the world, and as you know, there is still an armistice and South and North Korea remain divided, so what do you hope for the future of …

>> Well, I would like to see in my lifetime them united. I had a chance in my second visit to attend the memorial service in the demilitarized zone, and the South Korean pavilion is absolutely beautiful. On the North, you have a very long building, but it’s only 8 feet wide, but I’m 6-foot-2, so I wouldn’t have much room to lay down at night, and the South has progressed while the North has de-gressed, and people are suffering from malnutrition and wasting their money on developing weapons of destruction. That’s not the way the world should be.

>> Well, I hope that in your lifetime and in our lifetime, very soon, that there will be peace, and we’ll be united so even North Koreans who are suffering will also gain freedom that we Koreans all over the world enjoy so much. So on behalf of my family and friends and Koreans all over the world, thank you.

>> It’s been so nice to be able to meet you, and I think what you’re doing, traveling to every country that participated in the Korean War, is certainly a big undertaking for a little lady of your stature. You’re a good representative of your nationality.

>> I may be little, but I am strong.

>> You’re mighty.

>> I am mighty. Yeah.

>> That’s right. You sure are. You’re beautiful.

>> Thank you so much. Okay.

>> Love you. All right. You’re so sweet.

>> Thank you so much for the warm reception. This was beautiful. Today was beautiful.

>> We tried our best. I …

캐나다 토론토 (2)

>> Grandpa Ken, when did you first go to Korea? When did you first go to Korea?

>> Why?

>> I have so much stuff.

>> Because I joined the Army to go there.

>> I have so much stuff [INAUDIBLE].

>> And when?

>> Right at the beginning of the war?

>> In 1950?

>> Yeah, in that time, in, around that time, yeah.

>> But you also fought in the World War II.

>> World War II, yeah.

>> So how old were you?

>> Sixteen and a half.

>> When you went to World War II?

>> When I to World War II, yeah. I was 16 years, 16 years old.

>> How old were you when you went to Korea? They recruited soldiers that young, when you were sixteen?

>> I guess I aged about 3 years or 4 years. I don’t know, but no. I went to Korea when I was … not Korea. I went … When I first joined the Army [INAUDIBLE] going right there. I lied like heck about my age.

>> You lied about your age?

>> Yeah. Well, see I told them I was 19.

>> Why did you want to join the Army when you were 16?

>> Sixteen, yeah.

>> You were a baby.

>> I told them I was 19, and I got in that way, and I was only 16, 16 1/2 when I got into action.

>> So when you went to Korea when you were I guess 19, 20?

>> I was about 16, yeah.

>> No, in Korea.

>> Wasn’t 16 when I went to Korea. Then I joined the Korean fun … The Korean war, I had already been in one war, and then that was my second war.

>> So how old were you?

>> Well, I started out, I was 16.

>> No, in Korea. How old were you when you were …

>> I would be about … Oh, I don’t know, 18, 19 if I was that old.

>> Okay.

>> I’m not sure of the age now. I forget everything. I do, and it’s a son of a gun. I can’t remember anything. Surely …

>> Well, you …

>> … [INAUDIBLE] stuff.

>> Well, what is your name?

>> So I spent time in World War II. Then when the Korean War broke out, I joined right up there with them.

>> What is your first … When you went to Korea, what was your first impression? What do you remember about the Korean War?

>> Korean War, well, going there and in a foreign land, foreign people to talk to and that, and it was just like anything else. You go, and you get used to it.

>> What do you remember from …

>> Well, I remember getting there and meeting other people and being ready for action, and I got wounded there, and when I back in the war again, I got wounded a second time, and nothing serious, but a wound was there. The first war I went to, I got everything, got all the paperwork done. I would sit there, and my mother said, “I’m going to have you withdrawn, tell them your age,” and I said, “Don’t bother. I’ll run away, and you won’t know where I am,” and that stopped her, so I went over there. I was in France, Belgium, Holland and all those places during World War II, and then when the Korean War broke out, I was there for that, and that’s it.

>> Have you been back to Korea?

>> I’ve never been back, no.

>> Yeah, you went back once.

>> Once, I guess, yeah.

>> Yeah, you were back once with me.

>> What year? When?

>> It was 2003, I think.

>> I forget what I was doing yesterday. I’m telling you. It’s tough.

>> We’re all getting older.

>> Yeah, damn right.

>> Getting older.

>> Oh, Jesus.

>> It’s okay. I forget too. Sometimes, I forget too.

>> I forget what I ate for dinner. You ask me what I had for lunch yesterday …

>> Exactly.

캐나다 토론토 (3)

>> Hello. My name is Arthur Campbell. I went to Korea in February 1952. I left for Korea in February. I landed in Korea in March of 1952. It took us a month to get from our camp in Ottawa, Ontario. It took us a month to get over to Korea. They put us on a terrible ship. It must have been made in Japan or China back in the day because it broke down halfway across the ocean.

>> The ship broke down?

>> The ship broke down.

The big propeller stopped propelling, so thank God it had a little propeller on it, which kicked in, but consequently because we used the little propeller, it took us twice as long to get us across the ocean, which was not very nice. It was not very nice, but we made it. We landed in Japan. We stayed at the dry docks in Japan for about 3 days until they finished the ship. Then we went on to Korea. I liked Japan. It was very nice. It was occupied at the time, being so close to the Second World War. They didn’t know it was still occupied, and the occupation troops that were there were Australian, nice guys, big. They were all 6-foot-2, 6-foot-3, but they had the bad habit of thinking that the occupied Japan, that we weren’t allowed to touch anything. Excuse me. I won’t be vulgar, but we were all young guys, and we liked girls. So we would go to the dance hall.

You would buy a ticket, and the ticket would allow you to dance with a girl. We spent a lot of money on tickets. I did. Then, while you’re dancing, a big Australian would come along and say, “I’m cutting in,” and, “No, you’re not.” So we had a lot of arguments with the Australians, but we still had a girl. Then we moved on to Korea, and it was terrible. It was terrible. People were poor. The cities … It was awful. It was the most … I shouldn’t be doing this. I never went back. I had two or three chances to go back, but it just bothered me so much. I’m not over yet. When you were talking when you first come in, you were talking about … because of the troops that were there, United Nations, not just Canadians, United Nations, and because of them, you, your brothers, sisters, aunts, uncles are here now. That’s true. That’s very, very true because the amount of children, fatherless children, wonderful ladies that were just doing anything to keep their kids. It was terrible. So I’m proud. I’m happy about that, but I’m not going to get into anything as far as the terrible things that happened.

I can’t do it, and I won’t.

>> Then how about, so back here in Canada, you’re very active in the Association. What are some of the things that you’ve been doing as part of the Association to ensure that Canadians don’t forget?

>> What I have done, because I am the youngest, and thank God I’m still in fairly good physical condition, and I’m one of the few in the club. Now, Dave and I are both very good. Dave is an organizer. He can get things moving. Excuse me. I, on the other hand, am more of a hands-on type of guy. I can set up meetings. I can set up our picnics. I’m like a babysitter to most of the guys that can’t move, like I’m taking care of Ken. Ken and I are dear, dear friends. I pick him up, take him home. I take care of him. I’m sure you know that he has a little problem with dementia, and so yes.

What I do is humanitarian things, really. I love the guys. They love me. We get along together, and if I say to them, “Hey. We’re going to the Wall of Remembrance in July,” and this is January, “When?”, “19th of July,” “Okay.” They’re ready to go. I’ll make sure there’s transportation for them to and from and things like this. I’m not one to … I’m just one of the guys that can still help.

>> You’re the one behind the scenes that may move things.

>> I guess you could say that.

>> Yes, because there’s an organizer.

There’s a planner, but somebody has to do logistics.

You’re logistics.

>> Yep.

Yep.

>> Well, you said that it’s very painful for you to think about and remember it and even visit Korea because of the horrors that you’ve seen and witnessed in the war, but it is true that Korea still has not achieved peace. What do you think about that? What do you hope, maybe?

>> Well, I’ve heard that it does, so I’m terrified that that freaking idiot that they’ve got running North Korea, the little fat guy. All he talks about is bombs. I don’t like that. I don’t like him. We’re too old, but I’m telling you, if they need an instructor, there’s a lot of guys are capable. I’d go back in a blink of your eye. I would go back.

>> For to fight for Korea’s peace.

>> As an instructor. I couldn’t climb one mountain, not unless you got me a big billy goat that could carry me.

>> So you, as an instructor, you would leave your family even now to go back.

>> Right now, I have 13 grandchildren …

>> Wow.

>> … eight grandchildren, five great-grandchildren. My wife, God bless her, she passed away in 2008. She was a little girl, 4-foot-11, beautiful, beautiful, beautiful, Italian, black, black hair, brown, brown eyes, body … Oh. She was gorgeous, and then she had a stroke through diabetes. God, but thank God, she didn’t suffer. So to answer your question, I’ve got a family. I’ve got my kids, but they’re all grown up. They don’t need me anymore. They don’t need me anymore. They visit. They feed me. They phone, “How are you, Dad? Come on down Sunday,” which I do after church. I always drop in and see. But when the day comes that you’ve got no one that depends on you, really you’re taking up space. After my wife passed away, it was terrible. It was terrible, and yeah. I’d go back. I would go back. I’ve got too much involved in that country, too much of me. There’s too much of me still there. When I come home, yeah, I wasn’t the same Arthur that came home as the Arthur that went. Okay, sweetie?

>> I love you.

>> I love you, too, and you made everything … you and the thousands like you made it worthwhile.

>> Thank you.

>> Okay. Love that.

캐나다 토론토 (4)

>> My name is Chester Brennan. I joined the [INAUDIBLE] went to Korea in 1951.

>> What do you most remember about it?

>> Lots of things about it, really. I remember riding the train from Busan up to near the 38th parallel. I remember it being hit by bullets, windows blowing out of it, and my first year was on Hill 355, and then, from what I understood, that my unit was at the point with the line going across Korea, and it was a very important position. If they got behind us, they got behind everybody, so we really worked hard to hold that position, and I was in a few real tough battles up there. We had an old post call back from [INAUDIBLE] that was it pretty hard during the day by the North Koreans, and I went over there at 3 o’clock in the afternoon and rescued three live guys, went back out and found three buried guys, and rescued them as well, all in the same afternoon, in broad daylight.

>> You have so many medals.

>> Yeah, it seems like every time I turn around, somebody is giving me another one, and I went from 31255, Hill 355, and I was moved from there over to a place called the Hook. I was on the Hook for 2 or 3 months, and I was in a couple major battles there, and then I moved to 187, and we had a terrible couple of battles there. We lost 40 of our boys in one night on 187.

>> And there’s a Korean War memorial, Wall of Remembrance, and I know there are names of those who were killed in Korea engraved.

>> I have them all listed on my briefcase, every one of them.

>> I saw that. I saw that, and you must recognize a lot of the names there.

>> I served behind the lines, where I knew all those guys. I was on 355. About 10 o’clock in the morning, we had a guy on the stretcher by the name of Bradshaw. We had a [INAUDIBLE] on the front, and the corporal, he was on the front, a lance corporal on the back and me on the back, and a shell hit the [INAUDIBLE] and killed three of them. I got blackened but didn’t get hurt, so somebody was looking after me, I guess. I don’t know.

>> Well, I’m sure God was looking out for you, and you see the names on the walls, and they all died, but you see South Korea, the prosperous nation that she is, and Koreans all over the world know, whether Korean Canadians, Korean Americans, like me, we’re so grateful. What do you feel when you see that?

>> See?

>> Korea, Koreans, what do you feel?

>> Well, I was there, and it brings back memories, brings back memories of what I did, what I went through. I’ve been decorated several times by the presidents of Korea. I did that big [INAUDIBLE] the big stone downtown [INAUDIBLE], and I went to … They called me to a big special meeting in Toronto with Korean people. They decorated me with that, and it really … It’s something else, really.

>> What do you hope for the future of the Korean people, or …

>> I hope they don’t go through it again. When I was there, there was nothing for them. Seoul is not the Seoul that I went through there, and there was kids with no clothes. People come along and beg you for something, to give them a pair of socks or something, and they were … They had nothing that they needed. They needed clothes, and it was a very sad situation. The only highlight I got at all, there was a little boy, we called him Willy, RCR Willy, and I was with him when he was just smaller than him, and he came to Canada with me, and he’s in Canada now. RCR Willy is what his name is. He’s in Canada, and he was just a little guy, and we rescued him. He was all by himself and nobody to take care of him, so we took him with us, and he’s in, I think, he’s in Ottawa here, a little Ottawan [INAUDIBLE] RCR Willy.

>> How did you guys meet again?

>> We just happened to run into each other, and I just got talking. When I heard his name, I said, “Kid, are you RCR Willy?” “Yeah.” He said, “I know you.” “Yeah, I know you, too.” We rescued him. We named RCR Willy because I was RCR, Royal Canadian Regiment, we named him RCR Willy. He’s in Canada somewhere now, in Ottawa somewhere.

>> And he kept his name?

>> What?

>> He kept his name Willy?

>> RCR Willy.

>> Wow.

>> Yeah, he’s in Ottawa somewhere.

>> That must have been very emotional.

>> What?

>> That must have been very emotional.

>> Oh, yeah, yeah, he was quite a little guy.

>> Well, I can guarantee you there are many, many Koreans all over the world enjoying the freedoms and success that we are thanks to your sacrifices.

>> Mm-hmm.

>> Thank you.

>> Yeah.

캐나다 토론토 (5)

>> My name is Michael Bladen, and I went to Korea with the Royal Canadian Navy. I was there from 1954 until 1955, and basically, our job was to patrol up and down the coast to make sure that nothing was going, nobody was intruding on ROK land or sea area, and one of our major things that we did was to take clothing and provisions to the islands that were isolated by the Korean War. So that was a large part of what we did, and we used to darken ship and patrol every night, and essentially during the day, we were there 2 weeks at a time, and then 2 weeks we would go into rehab in Hong Kong or Japan, any one of those places, and then back in for 2 more weeks, so it was each time. And then that essentially was what our job was.

>> So you’re telling me that you were in Korea after the armistice?

>> After the armistice, that’s correct.

>> Not a lot of …

>> They were still fighting in early part of the ’54 though.

>> Not a lot of people know that.

>> Not a great deal, but it was sort of back-and-forth skirmishes but …

캐나다 토론토 (6)

>> December 1952 is when I found out I was going to Korea, so New Year’s Day, I pulled out of Canada to go to Korea [INAUDIBLE]. So we’ll skip all that stuff. We’ve been over that. Anyways, when I was there, my job was sample. [INAUDIBLE] for their CHA. My job was to fix the line from the TAC headquarters to the OP, observation post, 6-5 and 7-5 OP. We used to have to go through this road that they had. It was a camouflaged road. Most people call it that. I call it Whizbang Alley because every time a shell landed there, all you hear is the whizzing of shrapnel flying all over the place, and the Chinese had a different tactic. Most artilleries, like have been in two wars, most artilleries have a nice pattern when they drop their shells and when their guns fire over. The Chinese didn’t. They’re always [INAUDIBLE] all over the place, so after a while, you get used to their idea. You know there’s going to be four rounds coming in somewhere. You don’t know where but somewhere, and this one time, they fooled us. They only had three, so we waited for the longest time to see when the fourth one is going to come in, so being in the artillery, you know that they always had four [INAUDIBLE]. So that’s fine and dandy. So we found out the next day they only had three, and the day after we found we had four [INAUDIBLE]. Two days before the attack of 187, we were going through this camouflaged road, what I called Whizbang Alley, and four rounds come in at exactly a perfect pattern. Don’t get me wrong. The Chinese are deadly on their computer. They have mortars that are really good, but anyway, they’re deadly, and we couldn’t figure this out because other than that, they’re all over the place. In fact, they give the false information or false feeling that they couldn’t hit the boards out of a barn door if they’re standing on it. That’s the way we felt like, but we know better after, so the day of the attack, we moved into one place. Oh, pardon me. The lines were out on the [INAUDIBLE] thing there, and our job is to fix these telephone lines and [INAUDIBLE]. I was fixing [INAUDIBLE] on the line. That’s when we found out some of the flairs were going up at night, and you took a pink sky, everything, pink sky, so we watched that, and one of the guys from the infantry told us, “We want you in this trench over here,” so we went over to that trench there. So we went in that trench area artillery [INAUDIBLE]. When I joined the artillery, I was supposed to be behind the lines, not in front of the lines. I ended up on the front lines. I don’t know how, but anyway, just like anything else I do in my life, it’s always backwards, but anyway, we were on the front lines. Now all I can tell you is what I seen and what I did, and most of the time I forgot, and I can’t remember what it is myself, and I really couldn’t care less. That’s the way I feel about it. There was an attack. The first shock is when I first seen my first enemy. It’s kind of a shock. Even though I was trained for it, it’s still there, but I caught myself into that time, fine and dandy. That was the first shock. After firing, I took that kind of … It looked like a wall of Chinese coming at you after the first shock of this trench and put that wall out [INAUDIBLE] they would wall back up again because they come in hordes. The next shock I had, I kind of had good therapy [INAUDIBLE] and they asked me different things what you might see over there, and one thing I brought out, I says, “With all the noise going on, the machine guns going and firing bombs and all other kind of stuff going on, the loudest noise you ever have is the click of a rifle when it’s empty.” So now, they’ve got a brand-new soldier. Anyway, that was the first time I got the first sign of fear go right through my body, but once again, you’re trained. I went down. There’s enough ammunition on this [INAUDIBLE]. I reloaded, fired. Okay, second time that happened, I knew what to do. I was okay, but that was the first two shocks I had, scared me was the first enemy I’ve ever seen, the first time I run out of ammo and stuff like that. What happened after that, I couldn’t tell you. All I know after a while, we run out of ammo, and I was on top of the trench until somebody had me by the leg and said, “Get back in the trench again,” so I got back in the trench again. Lucky thing I did because our machine gun behind us opened fire and cleaned house for us. So I got back in the trench, fine and dandy. So 2 days later, we had another line crew come up and relieve us to go for a shower. So anyway, shouldn’t do that. Anyway, we went for a shower, and that’s the time when I come across … I didn’t I had it. I didn’t feel it. I had bruises on my arm and bruises on my leg. I don’t know where it come from, how it got there, didn’t have a clue. So after the shower, we come back, and we’re told we were not going back on the front line. We were going back to the regiment [INAUDIBLE]. So I got back there, and I went on [INAUDIBLE] and told them about my bruises. They asked if I was drunk or what I was drinking to get these bruises, and I says, “I never had a drop of liquor in my mouth for 2 weeks or 3 weeks.” Nobody gets that many bruises and he’s sober, so I tried to explain that we were in the middle of a battle, so what happened there, I couldn’t tell you, so that’s about all, nothing much. You’ve probably heard that story 1,000 times, so there’s nothing much to it. That’s all I can tell you.

>> What do you wish for the Korean people and the current future of Korea?

>> I’m going to tell you something that I tell everybody, and a lot of other Korean veterans agree the same. They always classify us as heroes.

>> I’m so sorry. I’m so sorry. Can we be quiet a little bit? Sorry.

>> They always classify us for being heroes, going halfway across the world and doing war. Our heroes, what I see that are heroes is the ROK Army. They fought all 3 years in that battle. They come home and rebuild the country from dirt up, and there you go. That’s my hero.

>> Well, you’re my hero.

>> Sorry. I’m sorry. I shouldn’t do this.

>> Thank you so much.

>> I’m sorry.

>> I’m sorry.

>> I’m sorry. I don’t know why, but I should never do this.

>> I would think that they are tears of joy and pride because what you have sacrificed for … Look at us.

>> Yeah, well …

>> Now look at us. Look at me. Look at my friend. Look at Koreans all over the world. We’re enjoying freedom today. You should be proud.

>> Well, after 65 years, you think it should be nothing near, but every so often it hits me. I don’t know why and no reason for it to me, but that’s it. So sorry.

>> Grandpa, done?

>> Yep.

>> I love you. Thank you.

>> Yep, yep.